Chinese Card Identity Explorer

Adeline, Resplendent Cathar — 华辉护教军艾德琳 / 華輝護教軍艾德琳

Découvrez Adeline, Resplendent Cathar en chinois à travers 5 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Impressions en chinois
  • 2Chinois traditionnel
  • 3Chinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Sets in both scripts
  • 2021–2023Chinese printing history
March of the Machine Commander · MOC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}{W}
Type de carte
Legendary Creature — Human Knight
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Bryan Sola, rishxxv

Texte Oracle

Vigilance
Adeline's power is equal to the number of creatures you control.
Whenever you attack, for each opponent, create a 1/1 white Human creature token that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Traditional Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Simplified Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

華輝護教軍艾德琳

Chinois simplifié

华辉护教军艾德琳

Traditional Chinese name history

  1. 華輝護教軍艾德琳 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 华辉护教军艾德琳 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Innistrad: Midnight Hunt MID · #1
華輝護教軍艾德琳
Printed text

警戒
華輝護教軍艾德琳的力量等同於由你操控的生物數量。
每當你攻擊時，為每位對手各進行以下流程～派出一個1/1白色人類衍生生物，其為橫置且正向該玩家或一個由其操控的鵬洛客進行攻擊。

View printing
华辉护教军艾德琳
Printed text

警戒
华辉护教军艾德琳的力量等同于由你操控的生物数量。
每当你攻击时，为每位对手各进行以下流程～派出一个1/1白色人类衍生生物，其为横置且正向该牌手或一个由其操控的鹏洛客进行攻击。

View printing
Innistrad: Midnight Hunt MID · #312
華輝護教軍艾德琳
Printed text

警戒
華輝護教軍艾德琳的力量等同於由你操控的生物數量。
每當你攻擊時，為每位對手各進行以下流程～派出一個1/1白色人類衍生生物，其為橫置且正向該玩家或一個由其操控的鵬洛客進行攻擊。

View printing
华辉护教军艾德琳
Printed text

警戒
华辉护教军艾德琳的力量等同于由你操控的生物数量。
每当你攻击时，为每位对手各进行以下流程～派出一个1/1白色人类衍生生物，其为横置且正向该牌手或一个由其操控的鹏洛客进行攻击。

View printing
March of the Machine Commander MOC · #167
Not recorded
华辉护教军艾德琳
Printed text

警戒
华辉护教军艾德琳的力量等同于由你操控的生物数量。
每当你攻击时，对每位对手而言，你派出一个1/1白色人类衍生生物，其为横置且正向该牌手或一个由其操控的鹏洛客进行攻击。

View printing

Chinese printing timeline

A chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

  1. ZHS 华辉护教军艾德琳

    Innistrad: Midnight Hunt (MID) · #1 · Chinois simplifié

    septembre 24, 2021

  2. ZHT 華輝護教軍艾德琳

    Innistrad: Midnight Hunt (MID) · #1 · Chinois traditionnel

    septembre 24, 2021

  3. ZHS 华辉护教军艾德琳

    Innistrad: Midnight Hunt (MID) · #312 · Chinois simplifié

    septembre 24, 2021

  4. ZHT 華輝護教軍艾德琳

    Innistrad: Midnight Hunt (MID) · #312 · Chinois traditionnel

    septembre 24, 2021

  5. ZHS 华辉护教军艾德琳

    March of the Machine Commander (MOC) · #167 · Chinois simplifié

    avril 21, 2023

Sets featuring this card in Chinese

Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 4 printing(s) March of the Machine Commander MOC ZHS 1 printing(s)

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

华辉护教军艾德琳

Adeline, Resplendent Cathar

Numéro de collection
167
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

华辉护教军艾德琳

Adeline, Resplendent Cathar

Numéro de collection
1
Rareté
Rare
Artiste
Bryan Sola
Sortie

Chinois traditionnel

華輝護教軍艾德琳

Adeline, Resplendent Cathar

Numéro de collection
1
Rareté
Rare
Artiste
Bryan Sola
Sortie

Chinois simplifié

华辉护教军艾德琳

Adeline, Resplendent Cathar

Numéro de collection
312
Rareté
Rare
Artiste
rishxxv
Sortie

Chinois traditionnel

華輝護教軍艾德琳

Adeline, Resplendent Cathar

Numéro de collection
312
Rareté
Rare
Artiste
rishxxv
Sortie

Plus de cartes en chinois de ce set

Bright-Palm, Soul Awakener 醒魂师明掌 Brimaz, Blight of Oreskos 俄瑞恣荒王布黎玛 Gimbal, Gremlin Prodigy 怪灵逸才金宝 Kasla, the Broken Halo 破碎光环卡丝拉 Sidar Jabari of Zhalfir 赛费尔的西达将军贾巴力 Elenda and Azor 依莲达与俄佐 Moira and Teshar 莫伊拉与铁夏 Rashmi and Ragavan 列施蜜与勒格文