Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Carnivorous Moss-Beast — 肉食苔藓兽 / 肉食苔蘚獸

Existe dans les deux écritures

Découvrez Carnivorous Moss-Beast en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2014Historique chinois
Magic 2015 · M15

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{G}{G}
Type de carte
Creature — Plant Elemental Beast
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

{5}{G}{G}: Put a +1/+1 counter on this creature.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Magic 2015 (M15)
Première impression en chinois traditionnel Magic 2015 (M15)
Première impression en chinois simplifié Magic 2015 (M15)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 肉食苔蘚獸
ZHS 肉食苔藓兽

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

肉食苔蘚獸

Chinois simplifié

肉食苔藓兽

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 肉食苔蘚獸 Magic 2015 (M15)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 肉食苔藓兽 Magic 2015 (M15)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Magic 2015 M15 · #170
肉食苔蘚獸
Texte imprimé

{5}{G}{G}:：在肉食苔蘚獸上放置一個+1/+1指示物。

Voir l’impression
肉食苔藓兽
Texte imprimé

{5}{G}{G}：在肉食苔藓兽上放置一个+1/+1指示物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 肉食苔藓兽 Magic 2015 (M15) #170
ZHT 肉食苔蘚獸 Magic 2015 (M15) #170

Éditions contenant cette carte en chinois

Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

肉食苔藓兽

Carnivorous Moss-Beast

Numéro de collection
170
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

肉食苔蘚獸

Carnivorous Moss-Beast

Numéro de collection
170
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 兽 Spike Cannibal 肉食钉兽 Caractère commun : 兽 Phyrexian Ingester 非瑞克西亞攝食獸 Caractère commun : 兽 Liliana's Reaver 莉蓮娜的撕肉獸 Caractère commun : 兽 Arboreal Grazer 樹棲食草獸 Caractère commun : 兽 Prowling Felidar 觅食晶角兽 Caractère commun : 兽 Graveyard Trespasser // Graveyard Glutton 墓地擅闯客 // 墓地饱食兽 Caractère commun : 肉 Carnivorous Plant 食肉植物 Caractère commun : 兽 Azure Drake 碧藍龍獸 Caractère commun : 兽 Snapping Drake 闪光龙兽 Caractère commun : 兽 Wind Drake 风龙兽 Caractère commun : 兽 Mindless Automaton 天兵機械獸 Caractère commun : 兽 Skirge Familiar 斯克魔傭獸

Plus de cartes en chinois de ce set

Ajani Steadfast 堅定的阿耶尼 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Avacyn, Guardian Angel 守護天使艾維欣 Battle Mastery 精研戰技 Boonweaver Giant 织福巨人 Congregate 聚集 Constricting Sliver 缠缚裂片妖 Dauntless River Marshal 無畏河流元帥