Chinese Card Identity Explorer

Brutal Cathar // Moonrage Brute — 护教蛮兵 // 月怒蛮狼 / 護教蠻兵 // 月怒蠻狼

Découvrez Brutal Cathar // Moonrage Brute en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Impressions en chinois
  • 1Chinois traditionnel
  • 1Chinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese printing history
Innistrad: Midnight Hunt · MID

Aperçu de la carte

Type de carte
Creature — Human Soldier Werewolf // Creature — Werewolf
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Karl Kopinski
Mots-clés
Transform, Daybound, First strike, Ward, Nightbound

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Traditional Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Simplified Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

護教蠻兵 // 月怒蠻狼

Chinois simplifié

护教蛮兵 // 月怒蛮狼

Traditional Chinese name history

  1. 護教蠻兵 // 月怒蠻狼 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 护教蛮兵 // 月怒蛮狼 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Traditional vs Simplified Chinese

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Innistrad: Midnight Hunt MID · #7
護教蠻兵 // 月怒蠻狼
Texte imprimé

當此生物進戰場或轉化為護教蠻兵時,放逐目標由對手操控的生物,直到此生物離開戰場為止。
晝形(如果玩家於自己回合中沒有施放咒語,則下一個回合成為黑夜。)

//

先攻
守護~支付3點生命。
夜形(如果玩家於自己回合中施放至少兩個咒語,則下一個回合成為白晝。)

Voir l’impression
护教蛮兵 // 月怒蛮狼
Texte imprimé

当此生物进战场或转化为护教蛮兵时,放逐目标由对手操控的生物,直到此生物离开战场为止。
昼形(如果牌手于自己回合中没有施放咒语,则下一个回合成为黑夜。)

//

先攻
守护~支付3点生命。
夜形(如果牌手于自己回合中施放至少两个咒语,则下一个回合成为白昼。)

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette identité de carte.

  1. ZHS 护教蛮兵 // 月怒蛮狼

    Innistrad: Midnight Hunt (MID) · #7 · Chinois simplifié

    septembre 24, 2021
  2. ZHT 護教蠻兵 // 月怒蠻狼

    Innistrad: Midnight Hunt (MID) · #7 · Chinois traditionnel

    septembre 24, 2021

Éditions contenant cette carte en chinois

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

护教蛮兵 // 月怒蛮狼

Brutal Cathar // Moonrage Brute

Numéro de collection
7
Rareté
Rare
Artiste
Karl Kopinski
Sortie

Chinois traditionnel

護教蠻兵 // 月怒蠻狼

Brutal Cathar // Moonrage Brute

Numéro de collection
7
Rareté
Rare
Artiste
Karl Kopinski
Sortie