Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Chromatic Orrery — 五彩星象仪 / 五彩星象儀
Existe dans les deux écritures
Découvrez Chromatic Orrery en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2020–2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {7}
- Type de carte
- Legendary Artifact
- Rareté actuelle
- Mythique
- Artistes
- Volkan Baǵa
Texte Oracle
You may spend mana as though it were mana of any color.
{T}: Add {C}{C}{C}{C}{C}.
{5}, {T}: Draw a card for each color among permanents you control.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
五彩星象儀
Chinois simplifié
五彩星象仪
Historique des noms en chinois traditionnel
- 五彩星象儀 Core Set 2021 (M21)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 五彩星象仪 Core Set 2021 (M21)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
你可以將魔法力視同任意顏色的魔法力來支付費用。
{T}:加{C}{C}{C}{C}{C}。
{5},{T}:由你操控的永久物中每包括一種顏色,便抽一張牌。
Texte imprimé
你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付费用。
{T}:加{C}{C}{C}{C}{C}。
{5},{T}:由你操控的永久物中每包括一种颜色,便抓一张牌。
Texte imprimé
你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付费用。
{T}:加{C}{C}{C}{C}{C}。
{5},{T}:由你操控的永久物中每包括一种颜色,便抓一张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
五彩星象仪
Chromatic Orrery
- Numéro de collection
- 107
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
五彩星象仪
Chromatic Orrery
- Extension
- Core Set 2021 (M21)
- Numéro de collection
- 228
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Volkan Baǵa
- Sortie
Chinois traditionnel
五彩星象儀
Chromatic Orrery
- Extension
- Core Set 2021 (M21)
- Numéro de collection
- 228
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Volkan Baǵa
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 仪
Ghirapur Orrery
吉拉波星象儀
Caractère commun : 五
Pentagram of the Ages
远古的五星仪
Caractère commun : 五
Chromatic Star
五彩星
Caractère commun : 五
Chromatic Sphere
五彩球
Caractère commun : 五
Chrome Mox
五彩玛珂
Caractère commun : 仪
Vedalken Orrery
维多肯星像仪
Caractère commun : 仪
Rites of Flourishing
茁壯儀式
Caractère commun : 五
Prismatic Omen
五彩预兆
Caractère commun : 仪
Armillary Sphere
渾天儀
Caractère commun : 仪
Rite of Replication
模造儀式
Caractère commun : 仪
Whitesun's Passage
白陽儀式
Caractère commun : 仪
Rage Extractor
煉怒儀
Admiral Brass, Unsinkable
Clavileño, First of the Blessed
Hakbal of the Surging Soul
Pantlaza, Sun-Favored
Carmen, Cruel Skymarcher
Don Andres, the Renegade
Wayta, Trainer Prodigy
Xolatoyac, the Smiling Flood