Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Chandra Ablaze — 激昂茜卓

Découvrez Chandra Ablaze en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2009Historique chinois
Zendikar · ZEN

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{R}{R}
Type de carte
Legendary Planeswalker — Chandra
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

+1: Discard a card. If a red card is discarded this way, Chandra deals 4 damage to any target.
−2: Each player discards their hand, then draws three cards.
−7: Cast any number of red instant and/or sorcery cards from your graveyard without paying their mana costs.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Zendikar (ZEN)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Zendikar (ZEN)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 激昂茜卓

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

激昂茜卓

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 激昂茜卓 Zendikar (ZEN)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Zendikar ZEN · #120
Non renseigné
激昂茜卓 鹏洛客～茜卓
Texte imprimé

+1：弃一张牌。如果以此法弃掉一张红色牌，则激昂茜卓对目标生物或牌手造成4点伤害。\n-2：每位牌手弃掉其手牌，然后抓三张牌。\n-7：从你的坟墓场施放任意数量的红色瞬间和／或法术牌，且不需支付其法术力费用。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 激昂茜卓 Zendikar (ZEN) #120

Éditions contenant cette carte en chinois

Zendikar ZEN ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

激昂茜卓

Chandra Ablaze

Numéro de collection
120
Rareté
Mythic
Sortie

鹏洛客～茜卓

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 昂 Fervor 群情激昂 Caractère commun : 昂 Fervent Charge 激昂冲锋 Caractère commun : 昂 Fever Charm 激昂护符 Caractère commun : 昂 Inflame 激昂 Caractère commun : 昂 Thrill of the Hunt 狩獵的激昂感 Caractère commun : 卓 Chandra Nalaar 茜卓纳拉 Caractère commun : 卓 Chandra's Outrage 茜卓的暴怒 Caractère commun : 卓 Chandra's Spitfire 茜卓的噴火靈 Caractère commun : 卓 Chandra, the Firebrand 惹事人茜卓 Caractère commun : 卓 Chandra's Phoenix 茜卓的鳳凰 Caractère commun : 昂 Fervent Cathar 激昂護教軍 Caractère commun : 卓 Chandra's Fury 茜卓的怒火

Plus de cartes en chinois de ce set

Armament Master 军备专家 Arrow Volley Trap 箭丛陷阱 Bold Defense 果敢防卫 Brave the Elements 不惧酷境 Caravan Hurda 商队荷得 Celestial Mantle 天界披风 Cliff Threader 绳索攀崖人 Conqueror's Pledge 征服誓言