Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Chandra's Phoenix — 茜卓的凤凰 / 茜卓的鳳凰
Existe dans les deux écritures
Découvrez Chandra's Phoenix en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 4Total des impressions chinoises
- 2ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 2Éditions dans les deux écritures
- 2011–2013Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}{R}
- Type de carte
- Creature — Phoenix
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Flying
Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
Whenever an opponent is dealt damage by a red instant or sorcery spell you control or by a red planeswalker you control, return this card from your graveyard to your hand.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
ZHT
茜卓的鳳凰
ZHS
茜卓的凤凰
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
茜卓的鳳凰
Chinois simplifié
茜卓的凤凰
Historique des noms en chinois traditionnel
- 茜卓的鳳凰 Magic 2012 (M12)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 茜卓的凤凰 Magic 2012 (M12)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Magic 2012
M12 · #126
茜卓的鳳凰
Voir l’impression
Texte imprimé
飛行
敏捷 （此生物受你操控時便能攻擊與{T}。）
每當由你操控的紅色瞬間或巫術咒語、或由你操控的紅色鵬洛客向對手造成傷害時，將茜卓的鳳凰從你的墳墓場移回你手上。
茜卓的凤凰
Voir l’impression
Texte imprimé
飞行
敏捷 （此生物受你操控时便能攻击与{T}。）
每当由你操控的红色瞬间或法术咒语、或由你操控的红色鹏洛客向对手造成伤害时，将茜卓的凤凰从你的坟墓场移回你手上。
Magic 2014
M14 · #134
茜卓的鳳凰
Voir l’impression
Texte imprimé
飛行敏捷（此生物受你操控時便能攻擊與{T}。）每當由你操控的紅色瞬間或巫術咒語、或由你操控的紅色鵬洛客向對手造成傷害時，將茜卓的鳳凰從你的墳墓場移回你手上。
茜卓的凤凰
Voir l’impression
Texte imprimé
飞行敏捷（此生物受你操控时便能攻击与{T}。）每当由你操控的红色瞬间或法术咒语、或由你操控的红色鹏洛客向对手造成伤害时，将茜卓的凤凰从你的坟墓场移回你手上。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
茜卓的凤凰
Chandra's Phoenix
- Extension
- Magic 2014 (M14)
- Numéro de collection
- 134
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
茜卓的鳳凰
Chandra's Phoenix
- Extension
- Magic 2014 (M14)
- Numéro de collection
- 134
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
茜卓的凤凰
Chandra's Phoenix
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 126
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
茜卓的鳳凰
Chandra's Phoenix
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 126
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 凤
Magma Phoenix
岩漿鳳凰
Caractère commun : 卓
Chandra's Outrage
茜卓的暴怒
Caractère commun : 卓
Chandra's Spitfire
茜卓的噴火靈
Caractère commun : 凤
Kuldotha Phoenix
庫度沙鳳凰
Caractère commun : 卓
Chandra's Fury
茜卓的怒火
Caractère commun : 凤
Firewing Phoenix
火翼鳳凰
Caractère commun : 凤
Flame-Wreathed Phoenix
覆火鳳凰
Caractère commun : 凤
Ashcloud Phoenix
燼雲鳳凰
Caractère commun : 凤
Flamewake Phoenix
焰迹凤凰
Caractère commun : 卓
Oath of Chandra
茜卓的誓约
Caractère commun : 卓
Chandra's Pyrohelix
茜卓的旋炎咒
Caractère commun : 卓
Chandra's Revolution
茜卓的革命
Ajani, Caller of the Pride
Ajani's Chosen
Angelic Accord
Angelic Wall
Archangel of Thune
Auramancer
Banisher Priest
Blessing