中国語版固有カード・エクスプローラー

Chandra's Phoenix — 茜卓的凤凰 / 茜卓的鳳凰

両方の文字体系に存在します

Chandra's Phoenix の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 4中国語版の総印刷数
  • 2ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 2セット
  • 2両方の文字体系のセット
  • 2011–2013中国語版の沿革
Magic 2014 · M14

カード概要

マナコスト
{1}{R}{R}
カードタイプ
Creature — Phoenix
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

Flying
Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
Whenever an opponent is dealt damage by a red instant or sorcery spell you control or by a red planeswalker you control, return this card from your graveyard to your hand.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Magic 2012 (M12)
繁体字中国語での初印刷 Magic 2012 (M12)
簡体字中国語での初印刷 Magic 2012 (M12)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 2個の二言語セット
ZHT 茜卓的鳳凰
ZHS 茜卓的凤凰

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

茜卓的鳳凰

簡体字中国語

茜卓的凤凰

繁体字中国語名の変遷

  1. 茜卓的鳳凰 Magic 2012 (M12)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個

簡体字中国語名の変遷

  1. 茜卓的凤凰 Magic 2012 (M12)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Magic 2012 M12 · #126
茜卓的鳳凰
印刷されたテキスト

飛行
敏捷 （此生物受你操控時便能攻擊與{T}。）
每當由你操控的紅色瞬間或巫術咒語、或由你操控的紅色鵬洛客向對手造成傷害時，將茜卓的鳳凰從你的墳墓場移回你手上。

印刷版を表示
茜卓的凤凰
印刷されたテキスト

飞行
敏捷 （此生物受你操控时便能攻击与{T}。）
每当由你操控的红色瞬间或法术咒语、或由你操控的红色鹏洛客向对手造成伤害时，将茜卓的凤凰从你的坟墓场移回你手上。

印刷版を表示
Magic 2014 M14 · #134
茜卓的鳳凰
印刷されたテキスト

飛行敏捷（此生物受你操控時便能攻擊與{T}。）每當由你操控的紅色瞬間或巫術咒語、或由你操控的紅色鵬洛客向對手造成傷害時，將茜卓的鳳凰從你的墳墓場移回你手上。

印刷版を表示
茜卓的凤凰
印刷されたテキスト

飞行敏捷（此生物受你操控时便能攻击与{T}。）每当由你操控的红色瞬间或法术咒语、或由你操控的红色鹏洛客向对手造成伤害时，将茜卓的凤凰从你的坟墓场移回你手上。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカードで記録されている繁体字版・簡体字版の全印刷を、コンパクトな時系列で表示します。

ZHS 茜卓的凤凰 Magic 2012 (M12) #126
ZHT 茜卓的鳳凰 Magic 2012 (M12) #126
ZHS 茜卓的凤凰 Magic 2014 (M14) #134
ZHT 茜卓的鳳凰 Magic 2014 (M14) #134

このカードを中国語で収録しているセット

Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

茜卓的凤凰

Chandra's Phoenix

コレクター番号
134
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

茜卓的鳳凰

Chandra's Phoenix

コレクター番号
134
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

茜卓的凤凰

Chandra's Phoenix

コレクター番号
126
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

茜卓的鳳凰

Chandra's Phoenix

コレクター番号
126
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

まず中国語の印刷名が完全に一致するカードを表示し、その後に、このカードで記録されている中国語名と文字を共有する別の固有カードを表示します。

共通する文字：凤 Magma Phoenix 岩漿鳳凰 共通する文字：卓 Chandra's Outrage 茜卓的暴怒 共通する文字：卓 Chandra's Spitfire 茜卓的噴火靈 共通する文字：凤 Kuldotha Phoenix 庫度沙鳳凰 共通する文字：卓 Chandra's Fury 茜卓的怒火 共通する文字：凤 Firewing Phoenix 火翼鳳凰 共通する文字：凤 Flame-Wreathed Phoenix 覆火鳳凰 共通する文字：凤 Ashcloud Phoenix 燼雲鳳凰 共通する文字：凤 Flamewake Phoenix 焰迹凤凰 共通する文字：卓 Oath of Chandra 茜卓的誓约 共通する文字：卓 Chandra's Pyrohelix 茜卓的旋炎咒 共通する文字：卓 Chandra's Revolution 茜卓的革命

このセットの他の中国語版カード

Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Ajani's Chosen 阿耶尼的精衛 Angelic Accord 天恩相隨 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel of Thune 圖恩大天使 Auramancer 靈氣法師 Banisher Priest 逐令僧侶 Blessing 祝福