Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Bitter Downfall — 苦涩败亡
Découvrez Bitter Downfall en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{B}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
This spell costs {3} less to cast if it targets a creature that was dealt damage this turn.
Destroy target creature. Its controller loses 2 life.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
苦涩败亡
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 苦涩败亡 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
如果此咒语以本回合中受过伤害的生物为目标,则它减少{3}来施放。
消灭目标生物。其操控者失去2点生命。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
苦涩败亡
Bitter Downfall
- Numéro de collection
- 77
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 亡
Doomed Necromancer
败亡死灵术士
Caractère commun : 涩
Bitter Ordeal
苦涩折磨
Caractère commun : 涩
Bitterblossom
苦涩花开
Caractère commun : 亡
Afflicted Deserter // Werewolf Ransacker
受苦逃亡者 // 搜括狼人
Caractère commun : 涩
Bitter Revelation
苦澀啟示
Caractère commun : 涩
Bitter Feud
苦涩世仇
Caractère commun : 亡
The Fall of Lord Konda // Fragment of Konda
今田城主败亡鉴 // 今田碎像
Caractère commun : 涩
Bitter Reunion
苦涩重逢
Caractère commun : 亡
Atraxa's Fall
亚崔夏败亡
Caractère commun : 亡
Deathgrip
死亡手印
Caractère commun : 亡
Deathlace
死亡纹饰
Caractère commun : 苦
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer