Chinese Card Identity Explorer
Bitter Downfall — 苦涩败亡
Explore Bitter Downfall in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{B}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
This spell costs {3} less to cast if it targets a creature that was dealt damage this turn.
Destroy target creature. Its controller loses 2 life.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
苦涩败亡
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 苦涩败亡 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
如果此咒语以本回合中受过伤害的生物为目标,则它减少{3}来施放。
消灭目标生物。其操控者失去2点生命。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
苦涩败亡
Bitter Downfall
- Collector number
- 77
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 亡
Doomed Necromancer
败亡死灵术士
Shared character: 涩
Bitter Ordeal
苦涩折磨
Shared character: 涩
Bitterblossom
苦涩花开
Shared character: 亡
Afflicted Deserter // Werewolf Ransacker
受苦逃亡者 // 搜括狼人
Shared character: 涩
Bitter Revelation
苦澀啟示
Shared character: 涩
Bitter Feud
苦涩世仇
Shared character: 亡
The Fall of Lord Konda // Fragment of Konda
今田城主败亡鉴 // 今田碎像
Shared character: 涩
Bitter Reunion
苦涩重逢
Shared character: 亡
Atraxa's Fall
亚崔夏败亡
Shared character: 亡
Deathgrip
死亡手印
Shared character: 亡
Deathlace
死亡纹饰
Shared character: 苦
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer