Explorador da identidade das cartas chinesas
Bitter Downfall — 苦涩败亡
Explore Bitter Downfall em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{B}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
This spell costs {3} less to cast if it targets a creature that was dealt damage this turn.
Destroy target creature. Its controller loses 2 life.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
苦涩败亡
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 苦涩败亡 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
如果此咒语以本回合中受过伤害的生物为目标,则它减少{3}来施放。
消灭目标生物。其操控者失去2点生命。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
苦涩败亡
Bitter Downfall
- Número de colecionador
- 77
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 亡
Doomed Necromancer
败亡死灵术士
Caráter partilhado: 涩
Bitter Ordeal
苦涩折磨
Caráter partilhado: 涩
Bitterblossom
苦涩花开
Caráter partilhado: 亡
Afflicted Deserter // Werewolf Ransacker
受苦逃亡者 // 搜括狼人
Caráter partilhado: 涩
Bitter Revelation
苦澀啟示
Caráter partilhado: 涩
Bitter Feud
苦涩世仇
Caráter partilhado: 亡
The Fall of Lord Konda // Fragment of Konda
今田城主败亡鉴 // 今田碎像
Caráter partilhado: 涩
Bitter Reunion
苦涩重逢
Caráter partilhado: 亡
Atraxa's Fall
亚崔夏败亡
Caráter partilhado: 亡
Deathgrip
死亡手印
Caráter partilhado: 亡
Deathlace
死亡纹饰
Caráter partilhado: 苦
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer