Explorador da identidade das cartas chinesas
Bitter Feud — 苦涩世仇
Explore Bitter Feud em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2014Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{R}
- Tipo de carta
- Enchantment
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
As this enchantment enters, choose two players.
If a source controlled by one of the chosen players would deal damage to the other chosen player or a permanent that player controls, that source deals double that damage to that player or permanent instead.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
苦涩世仇
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 苦涩世仇 Commander 2014 (C14)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
于苦涩世仇进战场时,选择两位牌手。
如果由其中一位牌手操控的某个来源将对其中另一位牌手或由他操控的某个永久物造成伤害,则改为该来源对后者牌手或永久物造成两倍的伤害。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
苦涩世仇
Bitter Feud
- Coleção
- Commander 2014 (C14)
- Número de colecionador
- 32
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 涩
Bitter Ordeal
苦涩折磨
Caráter partilhado: 涩
Bitterblossom
苦涩花开
Caráter partilhado: 世
Guild Feud
公會世仇
Caráter partilhado: 涩
Bitter Revelation
苦澀啟示
Caráter partilhado: 世
Demon of Loathing
仇世惡魔
Caráter partilhado: 涩
Bitter Reunion
苦涩重逢
Caráter partilhado: 涩
Bitter Downfall
苦涩败亡
Caráter partilhado: 苦
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
Caráter partilhado: 世
Island Sanctuary
避世岛
Caráter partilhado: 仇
Urza's Avenger
克撒的复仇者
Caráter partilhado: 苦
Whirling Dervish
苦修士
Caráter partilhado: 仇
Retribution of the Meek
弱者的复仇
Angel of the Dire Hour
Angelic Field Marshal
Benevolent Offering
Comeuppance
Containment Priest
Deploy to the Front
Fell the Mighty
Hallowed Spiritkeeper