Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Bell Borca, Spectral Sergeant — 幽魂军士贝尔博卡 / 幽魂軍士貝爾博卡

Existe dans les deux écritures

Découvrez Bell Borca, Spectral Sergeant en chinois à travers 5 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020–2022Historique chinois
Dominaria United Commander · DMC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R}{W}
Type de carte
Legendary Creature — Spirit Soldier
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Mila Pesic

Texte Oracle

Note the mana value of each card as it's put into exile.
Bell Borca's power is equal to the greatest number noted for it this turn.
At the beginning of your upkeep, exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Commander Legends (CMR)
Première impression en chinois traditionnel Commander Legends (CMR)
Première impression en chinois simplifié Commander Legends (CMR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 幽魂軍士貝爾博卡
ZHS 幽魂军士贝尔博卡

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

幽魂軍士貝爾博卡

Chinois simplifié

幽魂军士贝尔博卡

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 幽魂軍士貝爾博卡 Commander Legends (CMR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 幽魂军士贝尔博卡 Commander Legends (CMR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander Legends CMR · #271
幽魂軍士貝爾博卡
Texte imprimé

於牌張進入放逐區時，記下該牌的總魔法力費用。
幽魂軍士貝爾博卡的力量等同於本回合中所記下各數字的最大值。
在你的維持開始時，放逐你的牌庫頂牌。本回合中，你可以使用該牌。

Voir l’impression
幽魂军士贝尔博卡
Texte imprimé

于牌张进入放逐区时，记下该牌的总法术力费用。
幽魂军士贝尔博卡的力量等同于本回合中所记下各数字的最大值。
在你的维持开始时，放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。

Voir l’impression
Commander Legends CMR · #591
幽魂軍士貝爾博卡
Texte imprimé

於牌張進入放逐區時，記下該牌的總魔法力費用。
幽魂軍士貝爾博卡的力量等同於本回合中所記下各數字的最大值。
在你的維持開始時，放逐你的牌庫頂牌。本回合中，你可以使用該牌。

Voir l’impression
幽魂军士贝尔博卡
Texte imprimé

于牌张进入放逐区时，记下该牌的总法术力费用。
幽魂军士贝尔博卡的力量等同于本回合中所记下各数字的最大值。
在你的维持开始时，放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。

Voir l’impression
Dominaria United Commander DMC · #145
Non renseigné
幽魂军士贝尔博卡
Texte imprimé

于牌张进入放逐区时，记下该牌的法术力值。
幽魂军士贝尔博卡的力量等同于本回合中所记下各数字的最大值。
在你的维持开始时，放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 幽魂军士贝尔博卡 Commander Legends (CMR) #271
ZHT 幽魂軍士貝爾博卡 Commander Legends (CMR) #271
ZHS 幽魂军士贝尔博卡 Commander Legends (CMR) #591
ZHT 幽魂軍士貝爾博卡 Commander Legends (CMR) #591
ZHS 幽魂军士贝尔博卡 Dominaria United Commander (DMC) #145

Éditions contenant cette carte en chinois

Commander Legends CMR ZHT ZHS 4 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Dominaria United Commander DMC ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

幽魂军士贝尔博卡

Bell Borca, Spectral Sergeant

Numéro de collection
145
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

幽魂军士贝尔博卡

Bell Borca, Spectral Sergeant

Numéro de collection
271
Rareté
Rare
Artiste
Mila Pesic
Sortie

Chinois traditionnel

幽魂軍士貝爾博卡

Bell Borca, Spectral Sergeant

Numéro de collection
271
Rareté
Rare
Artiste
Mila Pesic
Sortie

Chinois simplifié

幽魂军士贝尔博卡

Bell Borca, Spectral Sergeant

Numéro de collection
591
Rareté
Rare
Artiste
Mila Pesic
Sortie

Chinois traditionnel

幽魂軍士貝爾博卡

Bell Borca, Spectral Sergeant

Numéro de collection
591
Rareté
Rare
Artiste
Mila Pesic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 博 Urborg Syphon-Mage 烏爾博格吸魂法師 Caractère commun : 尔 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Caractère commun : 军 Keldon Overseer 凱爾頓督軍 Caractère commun : 尔 Belbe, Corrupted Observer 腐化观察员贝尔蓓 Caractère commun : 尔 Baeloth Barrityl, Entertainer 鬥技業主貝洛斯巴瑞提爾 Caractère commun : 卡 Kamahl, Pit Fighter 死斗战士卡马尔 Caractère commun : 军 Skyknight Legionnaire 空骑士军团兵 Caractère commun : 博 Urborg, Tomb of Yawgmoth 约格莫夫之墓乌尔博格 Caractère commun : 军 Accorder Paladin 轮驻军神圣武士 Caractère commun : 尔 Erdwal Ripper 爾卓道奪魂客 Caractère commun : 卡 Archers of Qarsi 卡爾西弓箭手 Caractère commun : 卡 Qarsi High Priest 卡爾西高階僧侶

Plus de cartes en chinois de ce set

Dihada, Binder of Wills 缚志师迪哈达 Jared Carthalion 贾瑞卡萨隆 Jenson Carthalion, Druid Exile 隐逸德鲁伊延森卡萨隆 Shanid, Sleepers' Scourge 潜探灾祸夏义德 Zeriam, Golden Wind 金风泽黎岚 Moira, Urborg Haunt 乌尔博格缠魂莫伊拉 Mana Cannons 魔力炮 The Reaver Cleaver 夺宝魔刀