Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Shanid, Sleepers' Scourge — 潜探灾祸夏义德
Découvrez Shanid, Sleepers' Scourge en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}{W}{B}
- Type de carte
- Legendary Creature — Human Knight
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
Menace
Other legendary creatures you control have menace.
Whenever you play a legendary land or cast a legendary spell, you draw a card and you lose 1 life.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
潜探灾祸夏义德
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 潜探灾祸夏义德 Dominaria United Commander (DMC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
威慑
由你操控的其他传奇生物具有威慑异能。
每当你使用传奇地或施放传奇咒语时,你抓一张牌且失去1点生命。
Texte imprimé
威慑
由你操控的其他传奇生物具有威慑异能。
每当你使用传奇地或施放传奇咒语时,你抓一张牌且失去1点生命。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
潜探灾祸夏义德
Shanid, Sleepers' Scourge
- Extension
- Dominaria United Commander (DMC)
- Numéro de collection
- 4
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
潜探灾祸夏义德
Shanid, Sleepers' Scourge
- Extension
- Dominaria United Commander (DMC)
- Numéro de collection
- 79
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 探
Sleeper Agent
潜藏密探
Caractère commun : 灾
Avatar of Woe
灾祸化身
Caractère commun : 灾
Molten Disaster
熔融灾祸
Caractère commun : 灾
Brink of Disaster
灾祸边缘
Caractère commun : 灾
Disaster Radius
灾祸范围
Caractère commun : 灾
Bane Alley Broker
灾祸巷掮客
Caractère commun : 灾
Bane Alley Blackguard
灾祸巷黑市护卫
Caractère commun : 灾
Heroes' Bane
英雄灾祸
Caractère commun : 灾
Miner's Bane
矿工灾祸
Caractère commun : 灾
Bane of Bala Ged
巴勒格灾祸
Caractère commun : 灾
Bane of Progress
进展灾祸
Caractère commun : 灾
Imminent Doom
灾祸临头
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver
Bladewing, Deathless Tyrant