Исследователь идентичности китайских карт
Shanid, Sleepers' Scourge — 潜探灾祸夏义德
Изучите Shanid, Sleepers' Scourge на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{R}{W}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Knight
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Menace
Other legendary creatures you control have menace.
Whenever you play a legendary land or cast a legendary spell, you draw a card and you lose 1 life.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
潜探灾祸夏义德
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 潜探灾祸夏义德 Dominaria United Commander (DMC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
威慑
由你操控的其他传奇生物具有威慑异能。
每当你使用传奇地或施放传奇咒语时,你抓一张牌且失去1点生命。
Напечатанный текст
威慑
由你操控的其他传奇生物具有威慑异能。
每当你使用传奇地或施放传奇咒语时,你抓一张牌且失去1点生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
潜探灾祸夏义德
Shanid, Sleepers' Scourge
- Коллекционный номер
- 4
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
潜探灾祸夏义德
Shanid, Sleepers' Scourge
- Коллекционный номер
- 79
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 探
Sleeper Agent
潜藏密探
Общий иероглиф: 灾
Avatar of Woe
灾祸化身
Общий иероглиф: 灾
Molten Disaster
熔融灾祸
Общий иероглиф: 灾
Brink of Disaster
灾祸边缘
Общий иероглиф: 灾
Disaster Radius
灾祸范围
Общий иероглиф: 灾
Bane Alley Broker
灾祸巷掮客
Общий иероглиф: 灾
Bane Alley Blackguard
灾祸巷黑市护卫
Общий иероглиф: 灾
Heroes' Bane
英雄灾祸
Общий иероглиф: 灾
Miner's Bane
矿工灾祸
Общий иероглиф: 灾
Bane of Bala Ged
巴勒格灾祸
Общий иероглиф: 灾
Bane of Progress
进展灾祸
Общий иероглиф: 灾
Imminent Doom
灾祸临头
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver
Bladewing, Deathless Tyrant