Исследователь идентичности китайских карт
Molten Disaster — 熔融灾祸
Изучите Molten Disaster на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2007История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {X}{R}{R}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Kicker {R} (You may pay an additional {R} as you cast this spell.)
If this spell was kicked, it has split second. (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)
Molten Disaster deals X damage to each creature without flying and each player.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
熔融灾祸
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 熔融灾祸 Future Sight (FUT)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
增幅{R}(你使用此咒语时可以额外支付{R}。)\n若曾支付其增幅费用,则熔融灾祸具有转瞬。 (只要此咒语在堆叠上,牌手便不能使用咒语或不是法术力异能的起动式异能。)\n熔融灾祸对每位牌手与每个不具飞行异能的生物各造成X点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
熔融灾祸
Molten Disaster
- Коллекционный номер
- 102
- Редкость
- Rare
- Выпуск
法术
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 熔
Battlefield Forge
战场融炉
Общий иероглиф: 熔
Molten Influence
熔融威能
Общий иероглиф: 灾
Avatar of Woe
灾祸化身
Общий иероглиф: 熔
Molten Firebird
熔融火鸟
Общий иероглиф: 熔
Molten Frame
熔融框架
Общий иероглиф: 熔
Molten Ravager
熔融噬怪
Общий иероглиф: 灾
Brink of Disaster
灾祸边缘
Общий иероглиф: 灾
Disaster Radius
灾祸范围
Общий иероглиф: 灾
Bane Alley Broker
灾祸巷掮客
Общий иероглиф: 灾
Bane Alley Blackguard
灾祸巷黑市护卫
Общий иероглиф: 灾
Heroes' Bane
英雄灾祸
Общий иероглиф: 灾
Miner's Bane
矿工灾祸
Angel of Salvation
Augur il-Vec
Barren Glory
Chronomantic Escape
Dust of Moments
Even the Odds
Gift of Granite
Intervention Pact