Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Bard Class — 职业:吟游诗人 / 職業:吟遊詩人
Existe dans les deux écritures
Découvrez Bard Class en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {R}{G}
- Type de carte
- Enchantment — Class
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Andrew Mar
Texte Oracle
(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
Legendary creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them.
{R}{G}: Level 2
Legendary spells you cast cost {R}{G} less to cast. This effect reduces only the amount of colored mana you pay.
{3}{R}{G}: Level 3
Whenever you cast a legendary spell, exile the top two cards of your library. You may play them this turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
職業:吟遊詩人
Chinois simplifié
职业:吟游诗人
Historique des noms en chinois traditionnel
- 職業:吟遊詩人 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 职业:吟游诗人 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
(獲得下一等級便能新增相應異能;只能於巫術時機如此作。)
由你操控的傳奇生物進戰場時上面額外有一個+1/+1指示物。
{R}{G}:等級2
//Level_2//
你施放的傳奇咒語減少{R}{G}來施放。此效應僅減少你支付的有色魔法力數量。
{3}{R}{G}:等級3
//Level_3//
每當你施放傳奇咒語時,放逐你牌庫頂的兩張牌。本回合中,你可以使用這些牌。
Texte imprimé
(获得下一等级便能新增相应异能;只能于法术时机如此作。)
由你操控的传奇生物进战场时上面额外有一个+1/+1指示物。
{R}{G}:等级2
//Level_2//
你施放的传奇咒语减少{R}{G}来施放。此效应仅减少你支付的有色法术力数量。
{3}{R}{G}:等级3
//Level_3//
每当你施放传奇咒语时,放逐你牌库顶的两张牌。本回合中,你可以使用这些牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
职业:吟游诗人
Bard Class
- Numéro de collection
- 217
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Andrew Mar
- Sortie
Chinois traditionnel
職業:吟遊詩人
Bard Class
- Numéro de collection
- 217
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Andrew Mar
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 人
Inspiring Bard
勵志吟遊詩人
Caractère commun : 人
Instrument of the Bards
吟遊詩人樂器
Caractère commun : 业
Ranger Class
職業:遊俠
Caractère commun : 人
Stirring Bard
振奮吟遊詩人
Caractère commun : 人
Yisan, the Wanderer Bard
雲遊詩人伊散
Caractère commun : 业
Barbarian Class
職業:野蠻人
Caractère commun : 人
Elvish Bard
地精吟游诗人
Caractère commun : 人
Joraga Bard
玖瑞加吟游诗人
Caractère commun : 业
Cleric Class
職業:牧師
Caractère commun : 业
Druid Class
職業:德魯伊
Caractère commun : 业
Fighter Class
職業:戰士
Caractère commun : 业
Monk Class
職業:武僧
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric