중국어 카드 정체성 탐색기

Bard Class — 职业：吟游诗人 / 職業：吟遊詩人

두 문자 체계 모두에 존재

Bard Class의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

2중국어 총 인쇄 수
1ZHT중국어 번체
1ZHS중국어 간체
1세트
1두 문자 체계로 제공되는 세트
2021중국어 역사

Adventures in the Forgotten Realms · AFR

카드 개요

마나 비용: {R}{G}
카드 유형: Enchantment — Class
최신 희귀도: 레어
예술가: Andrew Mar

오라클 텍스트

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
Legendary creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them.
{R}{G}: Level 2
Legendary spells you cast cost {R}{G} less to cast. This effect reduces only the amount of colored mana you pay.
{3}{R}{G}: Level 3
Whenever you cast a legendary spell, exile the top two cards of your library. You may play them this turn.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021년 07월 23일

최초 번체 중국어 인쇄본 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021년 07월 23일

최초 간체 중국어 인쇄본 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021년 07월 23일

언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트

ZHT 職業：吟遊詩人

ZHS 职业：吟游诗人

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

職業：吟遊詩人

중국어 간체

职业：吟游诗人

번체 중국어 이름 역사

職業：吟遊詩人 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

职业：吟游诗人 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #217 2021

職業：吟遊詩人

인쇄된 문구

（獲得下一等級便能新增相應異能；只能於巫術時機如此作。）
由你操控的傳奇生物進戰場時上面額外有一個+1/+1指示物。
{R}{G}：等級2
//Level_2//
你施放的傳奇咒語減少{R}{G}來施放。此效應僅減少你支付的有色魔法力數量。
{3}{R}{G}：等級3
//Level_3//
每當你施放傳奇咒語時，放逐你牌庫頂的兩張牌。本回合中，你可以使用這些牌。

인쇄본 보기

职业：吟游诗人

인쇄된 문구

（获得下一等级便能新增相应异能；只能于法术时机如此作。）
由你操控的传奇生物进战场时上面额外有一个+1/+1指示物。
{R}{G}：等级2
//Level_2//
你施放的传奇咒语减少{R}{G}来施放。此效应仅减少你支付的有色法术力数量。
{3}{R}{G}：等级3
//Level_3//
每当你施放传奇咒语时，放逐你牌库顶的两张牌。本回合中，你可以使用这些牌。

인쇄본 보기