Chinese Card Identity Explorer

Bard Class — 职业：吟游诗人 / 職業：吟遊詩人

Exists in both scripts

Explore Bard Class in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

2Total Chinese printings
1ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
1Sets in both scripts
2021Chinese history

Adventures in the Forgotten Realms · AFR

Card overview

Mana cost: {R}{G}
Card type: Enchantment — Class
Latest rarity: Rare
Artists: Andrew Mar

Oracle text

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
Legendary creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them.
{R}{G}: Level 2
Legendary spells you cast cost {R}{G} less to cast. This effect reduces only the amount of colored mana you pay.
{3}{R}{G}: Level 3
Whenever you cast a legendary spell, exile the top two cards of your library. You may play them this turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR) July 23, 2021

First Traditional Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR) July 23, 2021

First Simplified Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR) July 23, 2021

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 職業：吟遊詩人

ZHS 职业：吟游诗人

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

職業：吟遊詩人

Simplified Chinese

职业：吟游诗人

Traditional Chinese name history

職業：吟遊詩人 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

职业：吟游诗人 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #217 2021

職業：吟遊詩人

Printed text

（獲得下一等級便能新增相應異能；只能於巫術時機如此作。）
由你操控的傳奇生物進戰場時上面額外有一個+1/+1指示物。
{R}{G}：等級2
//Level_2//
你施放的傳奇咒語減少{R}{G}來施放。此效應僅減少你支付的有色魔法力數量。
{3}{R}{G}：等級3
//Level_3//
每當你施放傳奇咒語時，放逐你牌庫頂的兩張牌。本回合中，你可以使用這些牌。

View printing

职业：吟游诗人

Printed text

（获得下一等级便能新增相应异能；只能于法术时机如此作。）
由你操控的传奇生物进战场时上面额外有一个+1/+1指示物。
{R}{G}：等级2
//Level_2//
你施放的传奇咒语减少{R}{G}来施放。此效应仅减少你支付的有色法术力数量。
{3}{R}{G}：等级3
//Level_3//
每当你施放传奇咒语时，放逐你牌库顶的两张牌。本回合中，你可以使用这些牌。

View printing