Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Baithook Angler // Hook-Haunt Drifter — 饵钩钓客 // 祟钩漂泊灵 / 餌鉤釣客 // 祟鉤漂泊靈
Existe dans les deux écritures
Découvrez Baithook Angler // Hook-Haunt Drifter en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Creature — Human Peasant // Creature — Spirit
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Uriah Voth
- Mots-clés
- Flying, Transform, Disturb
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
餌鉤釣客 // 祟鉤漂泊靈
Chinois simplifié
饵钩钓客 // 祟钩漂泊灵
Historique des noms en chinois traditionnel
- 餌鉤釣客 // 祟鉤漂泊靈 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 饵钩钓客 // 祟钩漂泊灵 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
驚擾{1}{U}(你可以從你墳墓場中施放已轉化的此牌,並支付其驚擾費用。)
//
飛行
如果祟鉤漂泊靈將從任何區域進入墳墓場,則改為將它放逐。
Texte imprimé
惊扰{1}{U}(你可以从你坟墓场中施放已转化的此牌,并支付其惊扰费用。)
//
飞行
如果祟钩漂泊灵将从任何区域进入坟墓场,则改为将它放逐。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
饵钩钓客 // 祟钩漂泊灵
Baithook Angler // Hook-Haunt Drifter
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 42
- Rareté
- Common
- Artiste
- Uriah Voth
- Sortie
Chinois traditionnel
餌鉤釣客 // 祟鉤漂泊靈
Baithook Angler // Hook-Haunt Drifter
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 42
- Rareté
- Common
- Artiste
- Uriah Voth
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 泊
Moorland Drifter
荒野漂泊靈
Caractère commun : 客
Tangle Angler
铬铜林钓客
Caractère commun : 客
Gurmag Angler
谷爾瑪釣客
Caractère commun : 客
Guardian of Pilgrims
朝聖客守護靈
Caractère commun : 客
Faerie Duelist
仙靈鬥客
Caractère commun : 灵
Overwhelmed Archivist // Archive Haunt
過負書庫轄員 // 書庫祟靈
Caractère commun : 客
Psionic Snoop
靈能窺探客
Caractère commun : 客
Fugitive Codebreaker
漂泊破码客
Caractère commun : 餌
Lure
诱饵
Caractère commun : 灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Caractère commun : 鉤
Manabarbs
魔法力倒钩
Caractère commun : 漂
Drifting Djinn
漂游巨灵
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch