Chinese Card Identity Explorer
Baithook Angler // Hook-Haunt Drifter — 饵钩钓客 // 祟钩漂泊灵 / 餌鉤釣客 // 祟鉤漂泊靈
Exists in both scripts
Explore Baithook Angler // Hook-Haunt Drifter in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Card type
- Creature — Human Peasant // Creature — Spirit
- Latest rarity
- Common
- Artists
- Uriah Voth
- Keywords
- Flying, Transform, Disturb
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
餌鉤釣客 // 祟鉤漂泊靈
Simplified Chinese
饵钩钓客 // 祟钩漂泊灵
Traditional Chinese name history
- 餌鉤釣客 // 祟鉤漂泊靈 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 饵钩钓客 // 祟钩漂泊灵 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
驚擾{1}{U}(你可以從你墳墓場中施放已轉化的此牌,並支付其驚擾費用。)
//
飛行
如果祟鉤漂泊靈將從任何區域進入墳墓場,則改為將它放逐。
Printed text
惊扰{1}{U}(你可以从你坟墓场中施放已转化的此牌,并支付其惊扰费用。)
//
飞行
如果祟钩漂泊灵将从任何区域进入坟墓场,则改为将它放逐。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
饵钩钓客 // 祟钩漂泊灵
Baithook Angler // Hook-Haunt Drifter
- Collector number
- 42
- Rarity
- Common
- Artist
- Uriah Voth
- Released
Traditional Chinese
餌鉤釣客 // 祟鉤漂泊靈
Baithook Angler // Hook-Haunt Drifter
- Collector number
- 42
- Rarity
- Common
- Artist
- Uriah Voth
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 泊
Moorland Drifter
荒野漂泊靈
Shared character: 客
Tangle Angler
铬铜林钓客
Shared character: 客
Gurmag Angler
谷爾瑪釣客
Shared character: 客
Guardian of Pilgrims
朝聖客守護靈
Shared character: 客
Faerie Duelist
仙靈鬥客
Shared character: 灵
Overwhelmed Archivist // Archive Haunt
過負書庫轄員 // 書庫祟靈
Shared character: 客
Psionic Snoop
靈能窺探客
Shared character: 客
Fugitive Codebreaker
漂泊破码客
Shared character: 餌
Lure
诱饵
Shared character: 灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Shared character: 鉤
Manabarbs
魔法力倒钩
Shared character: 漂
Drifting Djinn
漂游巨灵
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch