Explorador de identidad de cartas chinas
Tourach, Dread Cantor — 颂惧僧妥拉克 / 頌懼僧妥拉克
Existe en ambas escrituras
Explora Tourach, Dread Cantor en chino a través de 6 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 6Total de impresiones en chino
- 3ZHTChino tradicional
- 3ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2021Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{B}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Human Cleric
- Fuerza / resistencia
- 2 / 1
- Última rareza
- Mítica
- Artistas
- Greg Staples, Zezhou Chen
- Palabras clave
- Protection, Kicker
Texto del Oráculo
Kicker {B}{B} (You may pay an additional {B}{B} as you cast this spell.)
Protection from white
Whenever an opponent discards a card, put a +1/+1 counter on Tourach.
When Tourach enters, if it was kicked, target opponent discards two cards at random.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
頌懼僧妥拉克
ZHS
颂惧僧妥拉克
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
頌懼僧妥拉克
Chino simplificado
颂惧僧妥拉克
Historial de nombres en chino tradicional
- 頌懼僧妥拉克 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 颂惧僧妥拉克 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Modern Horizons 2
MH2 · #102
頌懼僧妥拉克
Ver impresión
Texto impreso
增幅{B}{B}（你施放此咒語時可以額外支付{B}{B}。）
反白保護
每當任一對手棄一張牌時，在頌懼僧妥拉克上放置一個+1/+1指示物。
當妥拉克進戰場時，若它已增幅，則目標對手隨機棄兩張牌。
颂惧僧妥拉克
Ver impresión
Texto impreso
增幅{B}{B}（你施放此咒语时可以额外支付{B}{B}。）
反白保护
每当任一对手弃一张牌时，在颂惧僧妥拉克上放置一个+1/+1指示物。
当妥拉克进战场时，若它已增幅，则目标对手随机弃两张牌。
Modern Horizons 2
MH2 · #312
頌懼僧妥拉克
Ver impresión
Texto impreso
增幅{B}{B}
反白保護
每當任一對手棄一張牌時，在頌懼僧妥拉克上放置一個+1/+1指示物。
當妥拉克進戰場時，若它已增幅，則目標對手隨機棄兩張牌。
颂惧僧妥拉克
Ver impresión
Texto impreso
增幅{B}{B}
反白保护
每当任一对手弃一张牌时，在颂惧僧妥拉克上放置一个+1/+1指示物。
当妥拉克进战场时，若它已增幅，则目标对手随机弃两张牌。
Modern Horizons 2
MH2 · #402
頌懼僧妥拉克
Ver impresión
Texto impreso
增幅{B}{B}
反白保護
每當任一對手棄一張牌時，在頌懼僧妥拉克上放置一個+1/+1指示物。
當妥拉克進戰場時，若它已增幅，則目標對手隨機棄兩張牌。
颂惧僧妥拉克
Ver impresión
Texto impreso
增幅{B}{B}
反白保护
每当任一对手弃一张牌时，在颂惧僧妥拉克上放置一个+1/+1指示物。
当妥拉克进战场时，若它已增幅，则目标对手随机弃两张牌。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
颂惧僧妥拉克
Tourach, Dread Cantor
- Colección
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de coleccionista
- 102
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Greg Staples
- Lanzamiento
Chino tradicional
頌懼僧妥拉克
Tourach, Dread Cantor
- Colección
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de coleccionista
- 102
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Greg Staples
- Lanzamiento
Chino simplificado
颂惧僧妥拉克
Tourach, Dread Cantor
- Colección
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de coleccionista
- 312
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Zezhou Chen
- Lanzamiento
Chino tradicional
頌懼僧妥拉克
Tourach, Dread Cantor
- Colección
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de coleccionista
- 312
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Zezhou Chen
- Lanzamiento
Chino simplificado
颂惧僧妥拉克
Tourach, Dread Cantor
- Colección
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de coleccionista
- 402
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Greg Staples
- Lanzamiento
Chino tradicional
頌懼僧妥拉克
Tourach, Dread Cantor
- Colección
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de coleccionista
- 402
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Greg Staples
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 克
Kruin Outlaw // Terror of Kruin Pass
克廉亡命客 // 克廉峽懼獸
Carácter compartido: 克
Hymn to Tourach
妥拉克赞歌
Carácter compartido: 僧
Venerable Warsinger
可敬颂战僧
Carácter compartido: 克
Tourach's Canticle
妥拉克聖歌
Carácter compartido: 克
Leshrac's Rite
拉席克之仪式
Carácter compartido: 僧
Abuna's Chant
高僧吟颂
Carácter compartido: 惧
Hunted Horror
遭缉惊惧兽
Carácter compartido: 克
Herald of Leshrac
拉席克传令使
Carácter compartido: 惧
Dreadship Reef
懼艦礁岩
Carácter compartido: 僧
Rhox War Monk
罗克战僧
Carácter compartido: 惧
Infectious Horror
播疫驚懼獸
Carácter compartido: 惧
Brave the Elements
不懼酷境
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties