中文卡牌身份探索器
Tourach, Dread Cantor — 颂惧僧妥拉克 / 頌懼僧妥拉克
存在于两种文字中
查看 Tourach, Dread Cantor 的中文版本：共 6 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 6中文印刷总数
- 3ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2021中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{B}
- 卡牌类型
- Legendary Creature — Human Cleric
- 力量 / 防御力
- 2 / 1
- 最新稀有度
- 秘稀
- 艺术家
- Greg Staples, Zezhou Chen
- 关键词
- Protection, Kicker
预言者文本
Kicker {B}{B} (You may pay an additional {B}{B} as you cast this spell.)
Protection from white
Whenever an opponent discards a card, put a +1/+1 counter on Tourach.
When Tourach enters, if it was kicked, target opponent discards two cards at random.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
頌懼僧妥拉克
ZHS
颂惧僧妥拉克
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
頌懼僧妥拉克
简体中文
颂惧僧妥拉克
繁体中文名称历史
- 頌懼僧妥拉克 Modern Horizons 2 (MH2)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 颂惧僧妥拉克 Modern Horizons 2 (MH2)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Modern Horizons 2
MH2 · #102
頌懼僧妥拉克
查看印刷版本
印刷文本
增幅{B}{B}（你施放此咒語時可以額外支付{B}{B}。）
反白保護
每當任一對手棄一張牌時，在頌懼僧妥拉克上放置一個+1/+1指示物。
當妥拉克進戰場時，若它已增幅，則目標對手隨機棄兩張牌。
颂惧僧妥拉克
查看印刷版本
印刷文本
增幅{B}{B}（你施放此咒语时可以额外支付{B}{B}。）
反白保护
每当任一对手弃一张牌时，在颂惧僧妥拉克上放置一个+1/+1指示物。
当妥拉克进战场时，若它已增幅，则目标对手随机弃两张牌。
Modern Horizons 2
MH2 · #312
頌懼僧妥拉克
查看印刷版本
印刷文本
增幅{B}{B}
反白保護
每當任一對手棄一張牌時，在頌懼僧妥拉克上放置一個+1/+1指示物。
當妥拉克進戰場時，若它已增幅，則目標對手隨機棄兩張牌。
颂惧僧妥拉克
查看印刷版本
印刷文本
增幅{B}{B}
反白保护
每当任一对手弃一张牌时，在颂惧僧妥拉克上放置一个+1/+1指示物。
当妥拉克进战场时，若它已增幅，则目标对手随机弃两张牌。
Modern Horizons 2
MH2 · #402
頌懼僧妥拉克
查看印刷版本
印刷文本
增幅{B}{B}
反白保護
每當任一對手棄一張牌時，在頌懼僧妥拉克上放置一個+1/+1指示物。
當妥拉克進戰場時，若它已增幅，則目標對手隨機棄兩張牌。
颂惧僧妥拉克
查看印刷版本
印刷文本
增幅{B}{B}
反白保护
每当任一对手弃一张牌时，在颂惧僧妥拉克上放置一个+1/+1指示物。
当妥拉克进战场时，若它已增幅，则目标对手随机弃两张牌。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：克
Kruin Outlaw // Terror of Kruin Pass
克廉亡命客 // 克廉峽懼獸
共用字符：克
Hymn to Tourach
妥拉克赞歌
共用字符：僧
Venerable Warsinger
可敬颂战僧
共用字符：克
Tourach's Canticle
妥拉克聖歌
共用字符：克
Leshrac's Rite
拉席克之仪式
共用字符：僧
Abuna's Chant
高僧吟颂
共用字符：惧
Hunted Horror
遭缉惊惧兽
共用字符：克
Herald of Leshrac
拉席克传令使
共用字符：惧
Dreadship Reef
懼艦礁岩
共用字符：僧
Rhox War Monk
罗克战僧
共用字符：惧
Infectious Horror
播疫驚懼獸
共用字符：惧
Brave the Elements
不懼酷境
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties