Исследователь идентичности китайских карт
Svyelunite Temple — 希亚尔军的神殿
Встречается в обеих письменностях
Изучите Svyelunite Temple на китайском языке: 4 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 1997–1999История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
This land enters tapped.
{T}: Add {U}.
{T}, Sacrifice this land: Add {U}{U}.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
希亚尔军的神殿
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 希亚尔军的神殿 Fifth Edition (5ED)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
希亚尔军的神殿须横置进场。\nocT:加oU到你的法术力池中。\nocT,牺牲希亚尔军的神殿:加oUoU到你的法术力池中。
Напечатанный текст
希亚尔军的神殿须横置进场。\nocT:加oU到你的法术力池中。\nocT,牺牲希亚尔军的神殿:加oUoU到你的法术力池中。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
希亚尔军的神殿
Svyelunite Temple
- Коллекционный номер
- 329
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
地
Традиционный китайский
Svyelunite Temple
Svyelunite Temple
- Коллекционный номер
- 329
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
希亚尔军的神殿
Svyelunite Temple
- Коллекционный номер
- 425
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
地
Традиционный китайский
Svyelunite Temple
Svyelunite Temple
- Коллекционный номер
- 425
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 亚
Svyelun of Sea and Sky
海空女神希亞爾
Общий иероглиф: 亚
Invasion of New Phyrexia // Teferi Akosa of Zhalfir
进军新非瑞克西亚 // 赛费尔的泰菲力亚柯撒
Общий иероглиф: 军
Gerrard's Irregulars
杰拉尔德的非正规军
Общий иероглиф: 尔
Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz
阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿
Общий иероглиф: 尔
Bhaal's Invoker
巴爾的神導士
Общий иероглиф: 尔
Myrkul's Invoker
米爾寇的神導士
Общий иероглиф: 殿
Your Temple Is Under Attack
你的神殿遭到攻擊
Общий иероглиф: 军
Sidar Jabari of Zhalfir
赛费尔的西达将军贾巴力
Общий иероглиф: 尔
Prince Imrahil the Fair
英俊的伊姆拉希尔亲王
Общий иероглиф: 尔
Relentless Rohirrim
无情的洛希尔人
Общий иероглиф: 尔
Hylda's Crown of Winter
希尔妲的凛冬皇冠
Общий иероглиф: 的
Ankh of Mishra
米斯拉的神符
Animate Wall
Archangel
Ardent Militia
Armageddon
Armored Pegasus
Castle
Celestial Dawn
Circle of Protection: Black