Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Zurgo Helmsmasher — 碎盔珠高
Existe dans les deux écritures
Découvrez Zurgo Helmsmasher en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2014Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{R}{W}{B}
- Type de carte
- Legendary Creature — Orc Warrior
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
Haste
Zurgo attacks each combat if able.
During your turn, Zurgo has indestructible.
Whenever a creature dealt damage by Zurgo this turn dies, put a +1/+1 counter on Zurgo.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
碎盔珠高
Chinois simplifié
碎盔珠高
Historique des noms en chinois traditionnel
- 碎盔珠高 Khans of Tarkir (KTK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 碎盔珠高 Khans of Tarkir (KTK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
敏捷
碎盔珠高每次戰鬥若能攻擊,則必須攻擊。
只要是在你的回合中,碎盔珠高便具有不滅異能。
每當一個本回合中曾受到碎盔珠高傷害的生物死去時,在碎盔珠高上放置一個+1/+1指示物。
Texte imprimé
敏捷
碎盔珠高每次战斗若能攻击,则必须攻击。
只要是在你的回合中,碎盔珠高便具有不灭异能。
每当一个本回合中曾受到碎盔珠高伤害的生物死去时,在碎盔珠高上放置一个+1/+1指示物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
碎盔珠高
Zurgo Helmsmasher
- Extension
- Khans of Tarkir (KTK)
- Numéro de collection
- 214
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois traditionnel
碎盔珠高
Zurgo Helmsmasher
- Extension
- Khans of Tarkir (KTK)
- Numéro de collection
- 214
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 珠
Pearl Shard
珍珠碎片
Caractère commun : 珠
Zurgo Bellstriker
司钟珠高
Caractère commun : 珠
Zurgo and Ojutai
珠高与欧祝泰
Caractère commun : 盔
Coral Helm
珊瑚头盔
Caractère commun : 盔
Helm of Chatzuk
车肆的头盔
Caractère commun : 珠
Merfolk of the Pearl Trident
珍珠人鱼
Caractère commun : 珠
Pearled Unicorn
珍珠独角兽
Caractère commun : 高
Segovian Leviathan
比高维安海怪
Caractère commun : 碎
Shatter
粉碎
Caractère commun : 盔
Helm of Awakening
苏醒头盔
Caractère commun : 碎
Broken Visage
破碎恶容
Caractère commun : 高
Evil Eye of Orms-by-Gore
欧拜高的邪眼
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Alabaster Kirin
Brave the Sands
Dazzling Ramparts
Defiant Strike
End Hostilities