Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Broken Visage — 破碎恶容

Existe dans les deux écritures

Découvrez Broken Visage en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 1997Historique chinois
Fifth Edition · 5ED

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{B}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Destroy target nonartifact attacking creature. It can't be regenerated. Create a black Spirit creature token. Its power is equal to that creature's power and its toughness is equal to that creature's toughness. Sacrifice the token at the beginning of the next end step.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Fifth Edition (5ED)
Première impression en chinois traditionnel Fifth Edition (5ED)
Première impression en chinois simplifié Fifth Edition (5ED)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 破碎恶容

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

破碎恶容

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 破碎恶容 Fifth Edition (5ED)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Fifth Edition 5ED · #149
Broken Visage Voir l’impression
破碎恶容 瞬间
Texte imprimé

埋葬目标攻击中的非神器生物，放一个影子衍生物到场上。将此衍生物视为与该攻击生物所拥有之相同力量及防御力的黑色生物。在回合结束时，埋葬此衍生物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 破碎恶容 Fifth Edition (5ED) #149
ZHT Broken Visage Fifth Edition (5ED) #149

Éditions contenant cette carte en chinois

Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

破碎恶容

Broken Visage

Numéro de collection
149
Rareté
Rare
Sortie

瞬间

Chinois traditionnel

Broken Visage

Broken Visage

Numéro de collection
149
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 破 Smash 破碎击 Caractère commun : 破 Shattered Dreams 破碎之梦 Caractère commun : 恶 Akki Underminer 破坏恶鬼 Caractère commun : 破 Shred Memory 破碎记忆 Caractère commun : 破 Broken Ambitions 破碎野心 Caractère commun : 容 Hideous Visage 骇人恶容 Caractère commun : 恶 Reality Smasher 碎實惡體 Caractère commun : 破 Gisela, the Broken Blade 破碎之刃姬瑟拉 Caractère commun : 恶 Sinister Sabotage 惡意破壞 Caractère commun : 破 Emeria's Call // Emeria, Shattered Skyclave 伊美黎召令 // 破碎空境伊美黎 Caractère commun : 破 Shattered Ego 自我破碎 Caractère commun : 破 Burly Breaker // Dire-Strain Demolisher 粗鲁破坏人 // 怖狼脉粉碎兽

Plus de cartes en chinois de ce set

Abbey Gargoyles 修道院石像鬼 Akron Legionnaire 阿克隆的退役军人 Alabaster Potion 雪花石膏药剂 Angry Mob Animate Wall Arenson's Aura Armageddon 毁天灭地 Armor of Faith