Explorador da identidade das cartas chinesas
Zurgo Helmsmasher — 碎盔珠高
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Zurgo Helmsmasher em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2014Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}{W}{B}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Orc Warrior
- Última raridade
- Mítica
Texto do Oracle
Haste
Zurgo attacks each combat if able.
During your turn, Zurgo has indestructible.
Whenever a creature dealt damage by Zurgo this turn dies, put a +1/+1 counter on Zurgo.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
碎盔珠高
Chinês simplificado
碎盔珠高
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 碎盔珠高 Khans of Tarkir (KTK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 碎盔珠高 Khans of Tarkir (KTK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
敏捷
碎盔珠高每次戰鬥若能攻擊,則必須攻擊。
只要是在你的回合中,碎盔珠高便具有不滅異能。
每當一個本回合中曾受到碎盔珠高傷害的生物死去時,在碎盔珠高上放置一個+1/+1指示物。
Texto impresso
敏捷
碎盔珠高每次战斗若能攻击,则必须攻击。
只要是在你的回合中,碎盔珠高便具有不灭异能。
每当一个本回合中曾受到碎盔珠高伤害的生物死去时,在碎盔珠高上放置一个+1/+1指示物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
碎盔珠高
Zurgo Helmsmasher
- Coleção
- Khans of Tarkir (KTK)
- Número de colecionador
- 214
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Chinês tradicional
碎盔珠高
Zurgo Helmsmasher
- Coleção
- Khans of Tarkir (KTK)
- Número de colecionador
- 214
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 珠
Pearl Shard
珍珠碎片
Caráter partilhado: 珠
Zurgo Bellstriker
司钟珠高
Caráter partilhado: 珠
Zurgo and Ojutai
珠高与欧祝泰
Caráter partilhado: 盔
Coral Helm
珊瑚头盔
Caráter partilhado: 盔
Helm of Chatzuk
车肆的头盔
Caráter partilhado: 珠
Merfolk of the Pearl Trident
珍珠人鱼
Caráter partilhado: 珠
Pearled Unicorn
珍珠独角兽
Caráter partilhado: 高
Segovian Leviathan
比高维安海怪
Caráter partilhado: 碎
Shatter
粉碎
Caráter partilhado: 盔
Helm of Awakening
苏醒头盔
Caráter partilhado: 碎
Broken Visage
破碎恶容
Caráter partilhado: 高
Evil Eye of Orms-by-Gore
欧拜高的邪眼
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Alabaster Kirin
Brave the Sands
Dazzling Ramparts
Defiant Strike
End Hostilities