Explorador da identidade das cartas chinesas

Zurgo and Ojutai — 珠高与欧祝泰

Explore Zurgo and Ojutai em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 0ZHTChinês tradicional
  • 2ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 2023Histórico em chinês
March of the Machine · MOM

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{U}{R}{W}
Tipo de carta
Legendary Creature — Orc Dragon
Última raridade
Mítica

Texto do Oracle

Flying, haste
Zurgo and Ojutai has hexproof as long as it entered this turn.
Whenever one or more Dragons you control deal combat damage to a player or battle, look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order. You may return one of those Dragons to its owner's hand.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada March of the Machine (MOM)
Primeira impressão em chinês tradicional Não registado
Primeira impressão em chinês simplificado March of the Machine (MOM)
Cobertura linguística Apenas chinês simplificado 0 edição(ões) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 珠高与欧祝泰

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.

Chinês simplificado

珠高与欧祝泰

Histórico de nomes em chinês tradicional

Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 珠高与欧祝泰 March of the Machine (MOM)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

March of the Machine MOM · #258
Não registado
珠高与欧祝泰
Texto impresso

飞行，敏捷
只要珠高与欧祝泰是于本回合进战场，它便具有辟邪异能。
每当由你操控的一个或数个龙对任一牌手或战役造成战斗伤害时，检视你牌库顶的三张牌。将其中一张置于你手上，其余则以任意顺序置于你的牌库底。你可以将这些龙之一移回其拥有者手上。

Ver impressão
March of the Machine MOM · #319
Não registado
珠高与欧祝泰
Texto impresso

飞行，敏捷
只要珠高与欧祝泰是于本回合进战场，它便具有辟邪异能。
每当由你操控的一个或数个龙对任一牌手或战役造成战斗伤害时，检视你牌库顶的三张牌。将其中一张置于你手上，其余则以任意顺序置于你的牌库底。你可以将这些龙之一移回其拥有者手上。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 珠高与欧祝泰 March of the Machine (MOM) #258
ZHS 珠高与欧祝泰 March of the Machine (MOM) #319

Edições com esta carta em chinês

March of the Machine MOM ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

珠高与欧祝泰

Zurgo and Ojutai

Número de colecionador
258
Raridade
Mythic
Lançamento

Chinês simplificado

珠高与欧祝泰

Zurgo and Ojutai

Número de colecionador
319
Raridade
Mythic
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 欧 Ojutai, Soul of Winter 冬魂龙王欧祝泰 Caráter partilhado: 欧 Dragonlord Ojutai 龙王欧祝泰 Caráter partilhado: 欧 Ojutai Exemplars 歐祝泰族模範 Caráter partilhado: 欧 Ojutai Interceptor 歐祝泰族攔截者 Caráter partilhado: 欧 Ojutai Monument 歐祝泰紀念碑 Caráter partilhado: 欧 Ojutai's Breath 歐祝泰的吐息 Caráter partilhado: 欧 Ojutai's Command 歐祝泰的指命 Caráter partilhado: 欧 Ojutai's Summons 歐祝泰的召集 Caráter partilhado: 欧 Orator of Ojutai 歐祝泰的傳諭僧 Caráter partilhado: 欧 Student of Ojutai 歐祝泰的學僧 Caráter partilhado: 欧 Ishai, Ojutai Dragonspeaker 歐祝泰族龍語者依謝 Caráter partilhado: 欧 Taigam, Ojutai Master 欧祝泰族宗师泰伽姆

Mais cartas em chinês desta coleção

Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon 进军拉尼卡 // 十会盟典范 Aerial Boost 翔空推力 Alabaster Host Intercessor 洁白兵团调停人 Alabaster Host Sanctifier 洁白兵团祝圣僧 Angelic Intervention 天使干预 Archangel Elspeth 大天使艾紫培 Attentive Skywarden 警觉护空卫 Bola Slinger 飞锤掷手