Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Wispdrinker Vampire — 饮灵吸血鬼

Découvrez Wispdrinker Vampire en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2024Historique chinois
Murders at Karlov Manor · MKM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{W}{B}
Type de carte
Creature — Vampire Rogue
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Flying
Whenever another creature you control with power 2 or less enters, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.
{5}{W}{B}: Creatures you control with power 2 or less gain deathtouch and lifelink until end of turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Murders at Karlov Manor (MKM)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Murders at Karlov Manor (MKM)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 饮灵吸血鬼

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

饮灵吸血鬼

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 饮灵吸血鬼 Murders at Karlov Manor (MKM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Murders at Karlov Manor MKM · #243
Non renseigné
饮灵吸血鬼
Texte imprimé

飞行
每当另一个力量等于或小于2的生物在你操控下进战场时，每位对手各失去1点生命且你获得1点生命。
{5}{W}{B}：由你操控且力量等于或小于2的生物获得死触与系命异能直到回合结束。

Voir l’impression
Murders at Karlov Manor MKM · #374
Non renseigné
饮灵吸血鬼
Texte imprimé

飞行
每当另一个力量等于或小于2的生物在你操控下进战场时，每位对手各失去1点生命且你获得1点生命。
{5}{W}{B}：由你操控且力量等于或小于2的生物获得死触与系命异能直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 饮灵吸血鬼 Murders at Karlov Manor (MKM) #243
ZHS 饮灵吸血鬼 Murders at Karlov Manor (MKM) #374

Éditions contenant cette carte en chinois

Murders at Karlov Manor MKM ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

饮灵吸血鬼

Wispdrinker Vampire

Numéro de collection
243
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

饮灵吸血鬼

Wispdrinker Vampire

Numéro de collection
374
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 吸 Vampire Revenant 吸血鬼復靈 Caractère commun : 吸 Dreamdrinker Vampire 饮梦吸血鬼 Caractère commun : 吸 Sengir Vampire 辛格氏吸血鬼 Caractère commun : 吸 Vampiric Tutor 吸血鬼導師 Caractère commun : 吸 Arrogant Vampire 高傲的吸血鬼 Caractère commun : 吸 Vampiric Feast 吸血鬼飨宴 Caractère commun : 吸 Vampiric Touch 吸血鬼之触 Caractère commun : 吸 Treacherous Vampire 无节吸血鬼 Caractère commun : 吸 Mephidross Vampire 蔓非沼吸血鬼 Caractère commun : 吸 Skeletal Vampire 骨骸吸血鬼 Caractère commun : 吸 Vein Drinker 血脉吸啜鬼 Caractère commun : 吸 Vampire Aristocrat 吸血鬼贵族

Plus de cartes en chinois de ce set

Case of the Shattered Pact 十会碎盟案 Absolving Lammasu 赦罪拉玛苏 Assemble the Players 召集选手 Aurelia's Vindicator 欧瑞梨的雪恨使 Auspicious Arrival 朗报到来 Call a Surprise Witness 突召人证 Case File Auditor 案宗审计员 Case of the Gateway Express 门前快车案