Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Wilderness Reclamation — 复归荒野 / 復歸荒野
Existe dans les deux écritures
Découvrez Wilderness Reclamation en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2019–2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{G}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
At the beginning of your end step, untap all lands you control.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
復歸荒野
Chinois simplifié
复归荒野
Historique des noms en chinois traditionnel
- 復歸荒野 Ravnica Allegiance (RNA)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 复归荒野 Ravnica Allegiance (RNA)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
在你的結束步驟開始時,重置所有由你操控的地。
Texte imprimé
在你的结束步骤开始时,重置所有由你操控的地。
Texte imprimé
在你的结束步骤开始时,重置所有由你操控的地。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
复归荒野
Wilderness Reclamation
- Extension
- Ravnica Remastered (RVR)
- Numéro de collection
- 458
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
复归荒野
Wilderness Reclamation
- Extension
- Ravnica Allegiance (RNA)
- Numéro de collection
- 149
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
復歸荒野
Wilderness Reclamation
- Extension
- Ravnica Allegiance (RNA)
- Numéro de collection
- 149
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 复
Restoration Angel
復歸天使
Caractère commun : 复
Sudden Reclamation
突然復歸
Caractère commun : 复
Kenrith, the Returned King
復歸國王肯理斯
Caractère commun : 复
Return of the Wildspeaker
召獸使復歸
Caractère commun : 复
Reclaim the Wastes
荒野復碧
Caractère commun : 复
Pestilent Cauldron // Restorative Burst
瘟疫鼎镬 // 复归爆发
Caractère commun : 复
Returned Pastcaller
復歸喚故靈
Caractère commun : 复
Graceful Restoration
優雅復歸
Caractère commun : 荒
Untamed Wilds
不驯的荒野
Caractère commun : 荒
Adarkar Wastes
阿达卡荒野
Caractère commun : 复
Revenant
復仇者
Caractère commun : 复
Reprisal
报复
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon