Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Graceful Restoration — 优雅复归 / 優雅復歸

Existe dans les deux écritures

Découvrez Graceful Restoration en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Modern Horizons 2 · MH2

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{W}{B}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Robbie Trevino

Texte Oracle

Choose one —
• Return target creature card from your graveyard to the battlefield with an additional +1/+1 counter on it.
• Return up to two target creature cards with power 2 or less from your graveyard to the battlefield.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Modern Horizons 2 (MH2)
Première impression en chinois traditionnel Modern Horizons 2 (MH2)
Première impression en chinois simplifié Modern Horizons 2 (MH2)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 優雅復歸
ZHS 优雅复归

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

優雅復歸

Chinois simplifié

优雅复归

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 優雅復歸 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 优雅复归 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Modern Horizons 2 MH2 · #201
優雅復歸
Texte imprimé

選擇一項～
•將目標生物牌從你的墳墓場移回戰場，且上面額外有一個+1/+1指示物。
•將至多兩張目標力量等於或小於2的生物牌從你的墳墓場移回戰場。

Voir l’impression
优雅复归
Texte imprimé

选择一项～
•将目标生物牌从你的坟墓场移回战场，且上面额外有一个+1/+1指示物。
•将至多两张目标力量等于或小于2的生物牌从你的坟墓场移回战场。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 优雅复归 Modern Horizons 2 (MH2) #201
ZHT 優雅復歸 Modern Horizons 2 (MH2) #201

Éditions contenant cette carte en chinois

Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

优雅复归

Graceful Restoration

Numéro de collection
201
Rareté
Uncommon
Artiste
Robbie Trevino
Sortie

Chinois traditionnel

優雅復歸

Graceful Restoration

Numéro de collection
201
Rareté
Uncommon
Artiste
Robbie Trevino
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 复 Restoration Angel 復歸天使 Caractère commun : 复 Sudden Reclamation 突然復歸 Caractère commun : 复 Wilderness Reclamation 復歸荒野 Caractère commun : 复 Kenrith, the Returned King 復歸國王肯理斯 Caractère commun : 复 Return of the Wildspeaker 召獸使復歸 Caractère commun : 复 Pestilent Cauldron // Restorative Burst 瘟疫鼎镬 // 复归爆发 Caractère commun : 复 Returned Pastcaller 復歸喚故靈 Caractère commun : 优 Courtly Provocateur 優雅挑撥師 Caractère commun : 优 Elegant Edgecrafters 優雅鋒刃匠 Caractère commun : 优 Elegant Entourage 優雅隨從 Caractère commun : 优 Wilson, Refined Grizzly 優雅灰熊威爾遜 Caractère commun : 复 Revenant 復仇者

Plus de cartes en chinois de ce set

Abiding Grace 恒久美善 Arcbound Javelineer 能韁標槍手 Arcbound Mouser 能韁捕鼠貓 Arcbound Prototype 能韁原型獸 Barbed Spike 麦芒刺 Blacksmith's Skill 铁匠技艺 Blossoming Calm 繁花定靜 Break Ties 斷牽絆