Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Warleader's Call — 战领召令
Découvrez Warleader's Call en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}{W}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Creatures you control get +1/+1.
Whenever a creature you control enters, this enchantment deals 1 damage to each opponent.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
战领召令
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 战领召令 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
由你操控的生物得+1/+1。
每当一个生物在你操控下进战场时,战领召令向每位对手各造成1点伤害。
Texte imprimé
由你操控的生物得+1/+1。
每当一个生物在你操控下进战场时,战领召令向每位对手各造成1点伤害。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
战领召令
Warleader's Call
- Extension
- Murders at Karlov Manor (MKM)
- Numéro de collection
- 242
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
战领召令
Warleader's Call
- Extension
- Murders at Karlov Manor (MKM)
- Numéro de collection
- 315
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 令
Warbreak Trumpeter
战令号兵
Caractère commun : 召
War's Toll
战事召唤
Caractère commun : 令
Sound the Call
扬起召令
Caractère commun : 令
Wurmcalling
亚龙召令
Caractère commun : 战
Marshaling Cry
领军战嚎
Caractère commun : 令
Call the Skybreaker
召令破空靈
Caractère commun : 令
Herald of War
戰令天使
Caractère commun : 令
Captain's Call
隊長召令
Caractère commun : 召
Assemble the Legion
召集戰團
Caractère commun : 战
Aurelia, the Warleader
战领欧瑞梨
Caractère commun : 令
Gleam of Battle
戰令閃光
Caractère commun : 战
Warleader's Helix
战领旋咒
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express