Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Travel Through Caradhras — 穿越卡拉兹拉斯

Découvrez Travel Through Caradhras en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
Tales of Middle-earth Commander · LTC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{5}{G}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Council's dilemma — Starting with you, each player votes for Redhorn Pass or Mines of Moria. For each Redhorn Pass vote, search your library for a basic land card and put it onto the battlefield tapped. If you search your library this way, shuffle. For each Mines of Moria vote, return a card from your graveyard to your hand.
Exile Travel Through Caradhras.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Tales of Middle-earth Commander (LTC)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Tales of Middle-earth Commander (LTC)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 穿越卡拉兹拉斯

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

穿越卡拉兹拉斯

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 穿越卡拉兹拉斯 Tales of Middle-earth Commander (LTC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Tales of Middle-earth Commander LTC · #44
Non renseigné
穿越卡拉兹拉斯
Texte imprimé

议争～由你开始，每位牌手各投票选择「红角口」或「墨瑞亚矿坑」。「红角口」每有一票，便从你牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置放进战场。如果你以此法搜寻你的牌库，则洗牌。「墨瑞亚矿坑」每有一票，便将一张牌从你的坟墓场移回你手上。
放逐穿越卡拉兹拉斯。

Voir l’impression
Tales of Middle-earth Commander LTC · #127
Non renseigné
穿越卡拉兹拉斯
Texte imprimé

议争～由你开始，每位牌手各投票选择「红角口」或「墨瑞亚矿坑」。「红角口」每有一票，便从你牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置放进战场。如果你以此法搜寻你的牌库，则洗牌。「墨瑞亚矿坑」每有一票，便将一张牌从你的坟墓场移回你手上。
放逐穿越卡拉兹拉斯。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 穿越卡拉兹拉斯 Tales of Middle-earth Commander (LTC) #44
ZHS 穿越卡拉兹拉斯 Tales of Middle-earth Commander (LTC) #127

Éditions contenant cette carte en chinois

Tales of Middle-earth Commander LTC ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 卡 Thalakos Deceiver 萨拉卡斯附灵师 Caractère commun : 卡 Thalakos Drifters 萨拉卡斯飘移者 Caractère commun : 卡 Thalakos Scout 萨拉卡斯斥候 Caractère commun : 兹 Tezzeret, Agent of Bolas 波拉斯特務泰茲瑞 Caractère commun : 卡 Karakas 卡拉卡斯 Caractère commun : 兹 Thaumatic Compass // Spires of Orazca 奇術羅盤 // 歐拉茲卡尖塔 Caractère commun : 兹 Arch of Orazca 歐拉茲卡拱門 Caractère commun : 兹 Expel from Orazca 逐出歐拉茲卡 Caractère commun : 兹 Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca 哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿 Caractère commun : 兹 Kumena, Tyrant of Orazca 歐拉茲卡暴君庫莫那 Caractère commun : 兹 Orazca Frillback 歐拉茲卡鰭背龍 Caractère commun : 兹 Orazca Raptor 歐拉茲卡迅猛龍

Plus de cartes en chinois de ce set

Éowyn, Shieldmaiden 执盾女战士伊奥温 Frodo, Adventurous Hobbit 雄心霍比特人弗罗多 Galadriel, Elven-Queen 精灵女王加拉德瑞尔 Sauron, Lord of the Rings 魔戒之主索隆 Aragorn, King of Gondor 刚铎国王阿拉贡 Gandalf, Westward Voyager 西行旅者甘道夫 Sam, Loyal Attendant 忠诚随员山姆 Saruman, the White Hand 白手萨茹曼