Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Arch of Orazca — 欧拉兹卡拱门 / 歐拉茲卡拱門

Existe dans les deux écritures

Découvrez Arch of Orazca en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2018–2021Historique chinois
Time Spiral Remastered · TSR

Aperçu de la carte

Type de carte
Land
Rareté actuelle
Spécial
Artistes
Titus Lunter
Mots-clés
Ascend

Texte Oracle

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)
{T}: Add {C}.
{5}, {T}: Draw a card. Activate only if you have the city's blessing.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Rivals of Ixalan (RIX)
Première impression en chinois traditionnel Rivals of Ixalan (RIX)
Première impression en chinois simplifié Rivals of Ixalan (RIX)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 歐拉茲卡拱門
ZHS 欧拉兹卡拱门

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

歐拉茲卡拱門

Chinois simplifié

欧拉兹卡拱门

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 歐拉茲卡拱門 Rivals of Ixalan (RIX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 欧拉兹卡拱门 Rivals of Ixalan (RIX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Rivals of Ixalan RIX · #185
歐拉茲卡拱門
Texte imprimé

登殿（如果你操控十個或更多永久物，則於這盤遊戲接下來的時段中，你得到黃金城祝福。）
{T}：加{C}到你的魔法力池中。
{5}，{T}：抽一張牌。只能於你有黃金城祝福時起動此異能。

Voir l’impression
欧拉兹卡拱门
Texte imprimé

登殿（如果你操控十个或更多永久物，则于这盘游戏接下来的时段中，你得到黄金城祝福。）
{T}：加{C}到你的法术力池中。
{5}，{T}：抓一张牌。只能于你有黄金城祝福时起动此异能。

Voir l’impression
Time Spiral Remastered TSR · #404
歐拉茲卡拱門
Texte imprimé

登殿（如果你操控十個或更多永久物，則於這盤遊戲接下來的時段中，你得到黃金城祝福。）
{T}：加{C}。
{5}，{T}：抽一張牌。只能於你有黃金城祝福時起動此異能。

Voir l’impression
欧拉兹卡拱门
Texte imprimé

登殿（如果你操控十个或更多永久物，则于这盘游戏接下来的时段中，你得到黄金城祝福。）
{T}：加{C}。
{5}，{T}：抓一张牌。只能于你有黄金城祝福时起动此异能。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 欧拉兹卡拱门 Rivals of Ixalan (RIX) #185
ZHT 歐拉茲卡拱門 Rivals of Ixalan (RIX) #185
ZHS 欧拉兹卡拱门 Time Spiral Remastered (TSR) #404
ZHT 歐拉茲卡拱門 Time Spiral Remastered (TSR) #404

Éditions contenant cette carte en chinois

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

欧拉兹卡拱门

Arch of Orazca

Numéro de collection
404
Rareté
Special
Artiste
Titus Lunter
Sortie

Chinois traditionnel

歐拉茲卡拱門

Arch of Orazca

Numéro de collection
404
Rareté
Special
Artiste
Titus Lunter
Sortie

Chinois simplifié

欧拉兹卡拱门

Arch of Orazca

Numéro de collection
185
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

歐拉茲卡拱門

Arch of Orazca

Numéro de collection
185
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 兹 Thaumatic Compass // Spires of Orazca 奇術羅盤 // 歐拉茲卡尖塔 Caractère commun : 兹 Expel from Orazca 逐出歐拉茲卡 Caractère commun : 兹 Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca 哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿 Caractère commun : 兹 Kumena, Tyrant of Orazca 歐拉茲卡暴君庫莫那 Caractère commun : 兹 Orazca Frillback 歐拉茲卡鰭背龍 Caractère commun : 兹 Orazca Raptor 歐拉茲卡迅猛龍 Caractère commun : 兹 Orazca Relic 歐拉茲卡遺寶 Caractère commun : 兹 Orazca Puzzle-Door 欧拉兹卡密门 Caractère commun : 欧 Orzhov Guildgate 歐佐夫公會門 Caractère commun : 兹 Ob Nixilis, Unshackled 破枷的歐尼希茲 Caractère commun : 兹 Ob Nixilis Reignited 火花重燃的歐尼希茲 Caractère commun : 兹 Tezzeret's Gatebreaker 泰茲瑞的破門械

Plus de cartes en chinois de ce set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官