Исследователь идентичности китайских карт
Arch of Orazca — 欧拉兹卡拱门 / 歐拉茲卡拱門
Встречается в обеих письменностях
Изучите Arch of Orazca на китайском языке: 4 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2018–2021История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Специальное
- Художники
- Titus Lunter
- Ключевые слова
- Ascend
Текст оракула
Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)
{T}: Add {C}.
{5}, {T}: Draw a card. Activate only if you have the city's blessing.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
歐拉茲卡拱門
ZHS
欧拉兹卡拱门
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
歐拉茲卡拱門
Упрощённый китайский
欧拉兹卡拱门
История названий на традиционном китайском языке
- 歐拉茲卡拱門 Rivals of Ixalan (RIX)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 欧拉兹卡拱门 Rivals of Ixalan (RIX)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Rivals of Ixalan
RIX · #185
歐拉茲卡拱門
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
登殿（如果你操控十個或更多永久物，則於這盤遊戲接下來的時段中，你得到黃金城祝福。）
{T}：加{C}到你的魔法力池中。
{5}，{T}：抽一張牌。只能於你有黃金城祝福時起動此異能。
欧拉兹卡拱门
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
登殿（如果你操控十个或更多永久物，则于这盘游戏接下来的时段中，你得到黄金城祝福。）
{T}：加{C}到你的法术力池中。
{5}，{T}：抓一张牌。只能于你有黄金城祝福时起动此异能。
Time Spiral Remastered
TSR · #404
歐拉茲卡拱門
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
登殿（如果你操控十個或更多永久物，則於這盤遊戲接下來的時段中，你得到黃金城祝福。）
{T}：加{C}。
{5}，{T}：抽一張牌。只能於你有黃金城祝福時起動此異能。
欧拉兹卡拱门
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
登殿（如果你操控十个或更多永久物，则于这盘游戏接下来的时段中，你得到黄金城祝福。）
{T}：加{C}。
{5}，{T}：抓一张牌。只能于你有黄金城祝福时起动此异能。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
欧拉兹卡拱门
Arch of Orazca
- Коллекционный номер
- 404
- Редкость
- Special
- Художник
- Titus Lunter
- Выпуск
Традиционный китайский
歐拉茲卡拱門
Arch of Orazca
- Коллекционный номер
- 404
- Редкость
- Special
- Художник
- Titus Lunter
- Выпуск
Упрощённый китайский
欧拉兹卡拱门
Arch of Orazca
- Коллекционный номер
- 185
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
歐拉茲卡拱門
Arch of Orazca
- Коллекционный номер
- 185
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 兹
Thaumatic Compass // Spires of Orazca
奇術羅盤 // 歐拉茲卡尖塔
Общий иероглиф: 兹
Expel from Orazca
逐出歐拉茲卡
Общий иероглиф: 兹
Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca
哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿
Общий иероглиф: 兹
Kumena, Tyrant of Orazca
歐拉茲卡暴君庫莫那
Общий иероглиф: 兹
Orazca Frillback
歐拉茲卡鰭背龍
Общий иероглиф: 兹
Orazca Raptor
歐拉茲卡迅猛龍
Общий иероглиф: 兹
Orazca Relic
歐拉茲卡遺寶
Общий иероглиф: 兹
Orazca Puzzle-Door
欧拉兹卡密门
Общий иероглиф: 欧
Orzhov Guildgate
歐佐夫公會門
Общий иероглиф: 兹
Ob Nixilis, Unshackled
破枷的歐尼希茲
Общий иероглиф: 兹
Ob Nixilis Reignited
火花重燃的歐尼希茲
Общий иероглиф: 兹
Tezzeret's Gatebreaker
泰茲瑞的破門械
Amrou Scout
Amrou Seekers
Angel of Salvation
Angel's Grace
Aven Mindcensor
Aven Riftwatcher
Benalish Cavalry
Benalish Commander