Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader — 托瓦拉猎师 // 托瓦拉群首 / 托瓦拉獵師 // 托瓦拉群首
Existe dans les deux écritures
Découvrez Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Creature — Human Werewolf // Creature — Werewolf
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Cristi Balanescu
- Mots-clés
- Transform, Daybound, Fight, Nightbound
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
托瓦拉獵師 // 托瓦拉群首
Chinois simplifié
托瓦拉猎师 // 托瓦拉群首
Historique des noms en chinois traditionnel
- 托瓦拉獵師 // 托瓦拉群首 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 托瓦拉猎师 // 托瓦拉群首 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當托瓦拉獵師進戰場時,派出兩個2/2綠色的狼衍生生物。
晝形(如果玩家於自己回合中沒有施放咒語,則下一個回合成為黑夜。)
//
每當托瓦拉群首進戰場或攻擊時,派出兩個2/2綠色的狼衍生生物。
{2}{G}{G}:另一個目標由你操控的狼或狼人與目標不由你操控的生物互鬥。
夜形(如果玩家於自己回合中施放至少兩個咒語,則下一個回合成為白晝。)
Texte imprimé
当托瓦拉猎师进战场时,派出两个2/2绿色的狼衍生生物。
昼形(如果牌手于自己回合中没有施放咒语,则下一个回合成为黑夜。)
//
每当托瓦拉群首进战场或攻击时,派出两个2/2绿色的狼衍生生物。
{2}{G}{G}:另一个目标由你操控的狼或狼人与目标不由你操控的生物互斗。
夜形(如果牌手于自己回合中施放至少两个咒语,则下一个回合成为白昼。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
托瓦拉猎师 // 托瓦拉群首
Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 204
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Cristi Balanescu
- Sortie
Chinois traditionnel
托瓦拉獵師 // 托瓦拉群首
Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 204
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Cristi Balanescu
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 师
Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter
蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手
Caractère commun : 师
Shaman of the Pack
獵群祭師
Caractère commun : 师
Huntmaster of the Fells // Ravager of the Fells
墮者獵師 // 墮者噬獸
Caractère commun : 师
Shaman of the Great Hunt
競獵祭師
Caractère commun : 师
Valakut Invoker
瓦拉庫召現師
Caractère commun : 师
Otepec Huntmaster
歐特佩克獵師
Caractère commun : 师
Hound Tamer // Untamed Pup
獵犬馴師 // 未馴幼狼
Caractère commun : 托
Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge
怖狼首领托瓦拉 // 午夜灾祸托瓦拉
Caractère commun : 猎
Hunting Pack
行獵獸群
Caractère commun : 师
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
Caractère commun : 师
Shivan Sand-Mage
西瓦砂法師
Caractère commun : 拉
Lys Alana Huntmaster
黎撒拉那领猎人
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch