Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Shaman of the Pack — 猎群祭师 / 獵群祭師

Existe dans les deux écritures

Découvrez Shaman of the Pack en chinois à travers 5 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2015–2021Historique chinois
Kaldheim Commander · KHC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{B}{G}
Type de carte
Creature — Elf Shaman
Force / endurance
3 / 2
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Dan Murayama Scott

Texte Oracle

When this creature enters, target opponent loses life equal to the number of Elves you control.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Magic Origins (ORI)
Première impression en chinois traditionnel Magic Origins (ORI)
Première impression en chinois simplifié Magic Origins (ORI)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 獵群祭師
ZHS 猎群祭师

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

獵群祭師

Chinois simplifié

猎群祭师

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 獵群祭師 Magic Origins (ORI)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 猎群祭师 Magic Origins (ORI)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Magic Origins ORI · #217
獵群祭師
Texte imprimé

當獵群祭師進戰場時，目標對手失去等同於由你操控之妖精數量的生命。

Voir l’impression
猎群祭师
Texte imprimé

当猎群祭师进战场时，目标对手失去等同于由你操控之妖精数量的生命。

Voir l’impression
Eternal Masters EMA · #205
Non renseigné
猎群祭师
Texte imprimé

当猎群祭师进战场时，目标对手失去等同于由你操控之妖精数量的生命。

Voir l’impression
Kaldheim Commander KHC · #92
獵群祭師
Texte imprimé

當獵群祭師進戰場時，目標對手失去等同於由你操控之妖精數量的生命。

Voir l’impression
猎群祭师
Texte imprimé

当猎群祭师进战场时，目标对手失去等同于由你操控之妖精数量的生命。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 猎群祭师 Magic Origins (ORI) #217
ZHT 獵群祭師 Magic Origins (ORI) #217
ZHS 猎群祭师 Eternal Masters (EMA) #205
ZHS 猎群祭师 Kaldheim Commander (KHC) #92
ZHT 獵群祭師 Kaldheim Commander (KHC) #92

Éditions contenant cette carte en chinois

Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Eternal Masters EMA ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

猎群祭师

Shaman of the Pack

Numéro de collection
92
Rareté
Uncommon
Artiste
Dan Murayama Scott
Sortie

Chinois traditionnel

獵群祭師

Shaman of the Pack

Numéro de collection
92
Rareté
Uncommon
Artiste
Dan Murayama Scott
Sortie

Chinois simplifié

猎群祭师

Shaman of the Pack

Numéro de collection
205
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

猎群祭师

Shaman of the Pack

Numéro de collection
217
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

獵群祭師

Shaman of the Pack

Numéro de collection
217
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 师 Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter 蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手 Caractère commun : 师 Shaman of the Great Hunt 競獵祭師 Caractère commun : 师 Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader 托瓦拉獵師 // 托瓦拉群首 Caractère commun : 师 Fauna Shaman 動物群祭師 Caractère commun : 师 Huntmaster of the Fells // Ravager of the Fells 墮者獵師 // 墮者噬獸 Caractère commun : 师 Otepec Huntmaster 歐特佩克獵師 Caractère commun : 师 Hound Tamer // Untamed Pup 獵犬馴師 // 未馴幼狼 Caractère commun : 师 Dragonspeaker Shaman 龙语祭师 Caractère commun : 猎 Hunting Pack 行獵獸群 Caractère commun : 师 Loaming Shaman 填土祭師 Caractère commun : 师 Nantuko Shaman 螳人祭師 Caractère commun : 师 Skirk Shaman 司克祭師

Plus de cartes en chinois de ce set

Lathril, Blade of the Elves 妖精之刃拉席莉 Ranar the Ever-Watchful 永恒守护拉纳尔 Cosmic Intervention 寰宇干预 Hero of Bretagard 碧塔嘉勇士 Stoic Farmer 寡欲農夫 Sage of the Beyond 彼方智者 Spectral Deluge 幽靈漫天 Tales of the Ancestors 先祖傳說