Explorateur de l’identité des cartes chinoises
The Watcher in the Water — 水中的监视者
Découvrez The Watcher in the Water en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{U}{U}
- Type de carte
- Legendary Creature — Kraken
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
The Watcher in the Water enters tapped with nine stun counters on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)
Whenever you draw a card during an opponent's turn, create a 1/1 blue Tentacle creature token.
Whenever a Tentacle you control dies, untap up to one target Kraken and put a stun counter on up to one target nonland permanent.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
ZHT
—
ZHS
水中的监视者
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
水中的监视者
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 水中的监视者 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Non renseigné
水中的监视者
Voir l’impression
Texte imprimé
水中的监视者须横置进战场，且上面有九个晕眩指示物。（如果某个其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置，则改为从其上移去一个晕眩指示物。）
每当你在对手的回合中抓一张牌时，派出一个1/1蓝色触手衍生生物。
每当一个由你操控的触手死去时，重置至多一个目标巨海兽，并在至多一个目标非地永久物上放置一个晕眩指示物。
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth
LTR · #354
Non renseigné
水中的监视者
Voir l’impression
Texte imprimé
水中的监视者须横置进战场，且上面有九个晕眩指示物。
每当你在对手的回合中抓一张牌时，派出一个1/1蓝色触手衍生生物。
每当一个由你操控的触手死去时，重置至多一个目标巨海兽，并在至多一个目标非地永久物上放置一个晕眩指示物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
水中的监视者
The Watcher in the Water
- Numéro de collection
- 75
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
水中的监视者
The Watcher in the Water
- Numéro de collection
- 354
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 的
Urza's Avenger
克撒的复仇者
Caractère commun : 的
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
Caractère commun : 监
Death Watch
死之监视
Caractère commun : 的
Ogre Enforcer
食人魔的执法者
Caractère commun : 的
Retribution of the Meek
弱者的复仇
Caractère commun : 的
Scalebane's Elite
猎鳞者的精兵
Caractère commun : 的
Withering Gaze
枯萎的凝视
Caractère commun : 的
Pretender's Claim
冒牌者的声明
Caractère commun : 的
Seer's Vision
先知的预视
Caractère commun : 的
Tahngarth's Glare
坦格尔斯的怒视
Caractère commun : 的
Dedicated Martyr
献身的殉道者
Caractère commun : 的
Resilient Wanderer
快活的漫游者
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer