Explorador da identidade das cartas chinesas

The Watcher in the Water — 水中的监视者

Explore The Watcher in the Water em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 0ZHTChinês tradicional
  • 2ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 2023Histórico em chinês
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth · LTR

Visão geral da carta

Custo de mana
{3}{U}{U}
Tipo de carta
Legendary Creature — Kraken
Última raridade
Mítica

Texto do Oracle

The Watcher in the Water enters tapped with nine stun counters on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)
Whenever you draw a card during an opponent's turn, create a 1/1 blue Tentacle creature token.
Whenever a Tentacle you control dies, untap up to one target Kraken and put a stun counter on up to one target nonland permanent.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
Primeira impressão em chinês tradicional Não registado
Primeira impressão em chinês simplificado The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
Cobertura linguística Apenas chinês simplificado 0 edição(ões) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 水中的监视者

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.

Chinês simplificado

水中的监视者

Histórico de nomes em chinês tradicional

Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 水中的监视者 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR · #75
Não registado
水中的监视者
Texto impresso

水中的监视者须横置进战场，且上面有九个晕眩指示物。（如果某个其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置，则改为从其上移去一个晕眩指示物。）
每当你在对手的回合中抓一张牌时，派出一个1/1蓝色触手衍生生物。
每当一个由你操控的触手死去时，重置至多一个目标巨海兽，并在至多一个目标非地永久物上放置一个晕眩指示物。

Ver impressão
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR · #354
Não registado
水中的监视者
Texto impresso

水中的监视者须横置进战场，且上面有九个晕眩指示物。
每当你在对手的回合中抓一张牌时，派出一个1/1蓝色触手衍生生物。
每当一个由你操控的触手死去时，重置至多一个目标巨海兽，并在至多一个目标非地永久物上放置一个晕眩指示物。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 水中的监视者 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #75
ZHS 水中的监视者 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #354

Edições com esta carta em chinês

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 的 Urza's Avenger 克撒的复仇者 Caráter partilhado: 的 Breathstealer's Crypt 窃息者的墓穴 Caráter partilhado: 监 Death Watch 死之监视 Caráter partilhado: 的 Ogre Enforcer 食人魔的执法者 Caráter partilhado: 的 Retribution of the Meek 弱者的复仇 Caráter partilhado: 的 Scalebane's Elite 猎鳞者的精兵 Caráter partilhado: 的 Withering Gaze 枯萎的凝视 Caráter partilhado: 的 Pretender's Claim 冒牌者的声明 Caráter partilhado: 的 Seer's Vision 先知的预视 Caráter partilhado: 的 Tahngarth's Glare 坦格尔斯的怒视 Caráter partilhado: 的 Dedicated Martyr 献身的殉道者 Caráter partilhado: 的 Resilient Wanderer 快活的漫游者

Mais cartas em chinês desta coleção

Banish from Edoras 逐出埃多拉斯 The Battle of Bywater 傍水镇之战 Bill the Pony 小马比尔 Boromir, Warden of the Tower 白塔守护波洛米尔 Dawn of a New Age 新纪元的曙光 Dúnedain Blade 杜内丹之刃 Eagles of the North 北山群鹰 Eastfarthing Farmer 东区农夫