Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Temper — 性情

Découvrez Temper en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 0ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1998Historique chinois
Stronghold · STH

Aperçu de la carte

Coût en mana
{X}{1}{W}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Prevent the next X damage that would be dealt to target creature this turn. For each 1 damage prevented this way, put a +1/+1 counter on that creature.

Texte d’ambiance

「我不多作策划，只需要一个目标。其他的部分自然会顺势而行。」\n～杰拉尔德

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Stronghold (STH)
Première impression en chinois traditionnel Stronghold (STH)
Première impression en chinois simplifié Non renseigné
Couverture linguistique Chinois traditionnel uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT 性情
ZHS —

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

性情

Chinois simplifié

Aucun nom imprimé en chinois simplifié n’est enregistré.

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 性情 Stronghold (STH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Stronghold STH · #20
性情 瞬间
Texte imprimé

为目标生物最多防止X点伤害。每防止1点伤害，便放置一个+1/+1指示物在此生物上。

Voir l’impression
Non renseigné

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHT 性情 Stronghold (STH) #20

Éditions contenant cette carte en chinois

Stronghold STH ZHT 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois traditionnel

性情

Temper

Numéro de collection
20
Rareté
Uncommon
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 性 Unstable Mutation 不稳定性异变 Caractère commun : 性 Feral Instinct 野性本能 Caractère commun : 情 Relentless Assault 無情的突襲 Caractère commun : 性 Temporal Aperture 暂时性隙缝 Caractère commun : 情 Torch Song 热情之歌 Caractère commun : 情 Fervor 群情激昂 Caractère commun : 性 Overwhelming Forces 压倒性武力 Caractère commun : 性 Ferocity 凶性大发 Caractère commun : 性 Aggressive Urge 攻性驱策 Caractère commun : 性 Explosive Growth 爆发性成长 Caractère commun : 性 Engineered Plague 计画性病害 Caractère commun : 情 Earnest Fellowship 诚挚情谊

Plus de cartes en chinois de ce set

Bandage 包扎 Calming Licid 镇定立吸怪 Change of Heart 回心转意 Contemplation 凝视 Conviction 使命感 Hidden Retreat 躲逃 Honor Guard 仪队兵 Lancers en-Kor 寇族枪骑兵