Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Surgical Extraction — 手术摘除 / 手術摘除

Existe dans les deux écritures

Découvrez Surgical Extraction en chinois à travers 7 impressions réparties dans 4 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 7Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 6ZHSChinois simplifié
  • 4Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2011–2024Historique chinois
Breaking News · OTP

Aperçu de la carte

Coût en mana
{B/P}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)
Choose target card in a graveyard other than a basic land card. Search its owner's graveyard, hand, and library for any number of cards with the same name as that card and exile them. Then that player shuffles.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée New Phyrexia (NPH)
Première impression en chinois traditionnel New Phyrexia (NPH)
Première impression en chinois simplifié New Phyrexia (NPH)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 手術摘除
ZHS 手术摘除

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

手術摘除

Chinois simplifié

手术摘除

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 手術摘除 New Phyrexia (NPH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 手术摘除 New Phyrexia (NPH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 3 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

New Phyrexia NPH · #74
手術摘除
Texte imprimé

（{B/P}可用{B}或2點生命來支付。）
選擇在墳墓場中的目標牌，且不能是基本地。 自其擁有者的墳墓場、手牌、以及牌庫中搜尋任意數量與其同名的牌，並放逐這些牌。 然後該玩家將他的牌庫洗牌。

Voir l’impression
手术摘除
Texte imprimé

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择在坟墓场中的目标牌，且不能是基本地。 自其拥有者的坟墓场、手牌、以及牌库中搜寻任意数量与其同名的牌，并放逐这些牌。 然后该牌手将他的牌库洗牌。

Voir l’impression
Modern Masters 2015 MM2 · #99
Non renseigné
手术摘除
Texte imprimé

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择在坟墓场中的目标牌，且不能是基本地牌。从其拥有者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与之同名的牌，并将它们放逐。然后该牌手将其牌库洗牌。

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #94
Non renseigné
手术摘除
Texte imprimé

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择目标在坟墓场中的牌，且不能是基本地牌。从其拥有者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与之同名的牌，并将它们放逐。然后该牌手洗牌。

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #356
Non renseigné
手术摘除
Texte imprimé

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择目标在坟墓场中的牌，且不能是基本地牌。从其拥有者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与之同名的牌，并将它们放逐。然后该牌手洗牌。

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #444
Non renseigné
手术摘除
Texte imprimé

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择目标在坟墓场中的牌，且不能是基本地牌。从其拥有者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与之同名的牌，并将它们放逐。然后该牌手洗牌。

Voir l’impression
Breaking News OTP · #19
Non renseigné
手术摘除
Texte imprimé

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择目标在坟墓场中的牌，且不能是基本地牌。从其拥有者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与之同名的牌，并将它们放逐。然后该牌手洗牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 手术摘除 New Phyrexia (NPH) #74
ZHT 手術摘除 New Phyrexia (NPH) #74
ZHS 手术摘除 Modern Masters 2015 (MM2) #99
ZHS 手术摘除 Double Masters 2022 (2X2) #94
ZHS 手术摘除 Double Masters 2022 (2X2) #356
ZHS 手术摘除 Double Masters 2022 (2X2) #444
ZHS 手术摘除 Breaking News (OTP) #19

Éditions contenant cette carte en chinois

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Double Masters 2022 2X2 ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Breaking News OTP ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

手术摘除

Surgical Extraction

Numéro de collection
19
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

手术摘除

Surgical Extraction

Numéro de collection
94
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

手术摘除

Surgical Extraction

Numéro de collection
356
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

手术摘除

Surgical Extraction

Numéro de collection
444
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

手术摘除

Surgical Extraction

Numéro de collection
99
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

手术摘除

Surgical Extraction

Numéro de collection
74
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

手術摘除

Surgical Extraction

Numéro de collection
74
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 手 Psychic Surgery 心靈手術 Caractère commun : 手 Pyromancer's Gauntlet 烈焰術士護手 Caractère commun : 手 Necromancer's Assistant 死靈術士助手 Caractère commun : 手 Invasive Surgery 侵體手術 Caractère commun : 术 Flight 舞空術 Caractère commun : 术 Giant Growth 變巨術 Caractère commun : 术 Pyrotechnics 煙火術 Caractère commun : 术 Molimo, Maro-Sorcerer 瑪洛術士莫黎墨 Caractère commun : 术 Grim Lavamancer 猙獰熔岩術士 Caractère commun : 术 Doomed Necromancer 败亡死灵术士 Caractère commun : 术 Enchantress's Presence 咒術師的風采 Caractère commun : 术 Invisibility 隱身術

Plus de cartes en chinois de ce set

Fell the Mighty 以弱制强 Fierce Retribution 凶暴报偿 Journey to Nowhere 未知旅程 Leyline Binding 地脉束缚 Pariah 贱民 Path to Exile 流放之径 Archive Trap 档案陷阱 Archmage's Charm 大法师的护符