Исследователь идентичности китайских карт

Surgical Extraction — 手术摘除 / 手術摘除

Встречается в обеих письменностях

Изучите Surgical Extraction на китайском языке: 7 изданий в 4 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 7Всего китайских изданий
  • 1ZHTТрадиционный китайский
  • 6ZHSУпрощённый китайский
  • 4Сеты
  • 1Издания в обоих вариантах письма
  • 2011–2024История китайских изданий
Breaking News · OTP

Обзор карты

Стоимость маны
{B/P}
Тип карты
Instant
Последняя редкость
Редкая

Текст оракула

({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)
Choose target card in a graveyard other than a basic land card. Search its owner's graveyard, hand, and library for any number of cards with the same name as that card and exile them. Then that player shuffles.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке New Phyrexia (NPH)
Первая печать на традиционном китайском языке New Phyrexia (NPH)
Первая печать на упрощённом китайском языке New Phyrexia (NPH)
Языковая поддержка Традиционный и упрощённый китайский 1 двуязычных изданий
ZHT 手術摘除
ZHS 手术摘除

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

手術摘除

Упрощённый китайский

手术摘除

История названий на традиционном китайском языке

  1. 手術摘除 New Phyrexia (NPH)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 手术摘除 New Phyrexia (NPH)

1 различных напечатанных названий · 3 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

New Phyrexia NPH · #74
手術摘除
Напечатанный текст

（{B/P}可用{B}或2點生命來支付。）
選擇在墳墓場中的目標牌，且不能是基本地。 自其擁有者的墳墓場、手牌、以及牌庫中搜尋任意數量與其同名的牌，並放逐這些牌。 然後該玩家將他的牌庫洗牌。

Посмотреть печатную версию
手术摘除
Напечатанный текст

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择在坟墓场中的目标牌，且不能是基本地。 自其拥有者的坟墓场、手牌、以及牌库中搜寻任意数量与其同名的牌，并放逐这些牌。 然后该牌手将他的牌库洗牌。

Посмотреть печатную версию
Modern Masters 2015 MM2 · #99
Не указано
手术摘除
Напечатанный текст

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择在坟墓场中的目标牌，且不能是基本地牌。从其拥有者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与之同名的牌，并将它们放逐。然后该牌手将其牌库洗牌。

Посмотреть печатную версию
Double Masters 2022 2X2 · #94
Не указано
手术摘除
Напечатанный текст

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择目标在坟墓场中的牌，且不能是基本地牌。从其拥有者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与之同名的牌，并将它们放逐。然后该牌手洗牌。

Посмотреть печатную версию
Double Masters 2022 2X2 · #356
Не указано
手术摘除
Напечатанный текст

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择目标在坟墓场中的牌，且不能是基本地牌。从其拥有者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与之同名的牌，并将它们放逐。然后该牌手洗牌。

Посмотреть печатную версию
Double Masters 2022 2X2 · #444
Не указано
手术摘除
Напечатанный текст

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择目标在坟墓场中的牌，且不能是基本地牌。从其拥有者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与之同名的牌，并将它们放逐。然后该牌手洗牌。

Посмотреть печатную версию
Breaking News OTP · #19
Не указано
手术摘除
Напечатанный текст

（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
选择目标在坟墓场中的牌，且不能是基本地牌。从其拥有者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻任意数量与之同名的牌，并将它们放逐。然后该牌手洗牌。

Посмотреть печатную версию

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 手术摘除 New Phyrexia (NPH) #74
ZHT 手術摘除 New Phyrexia (NPH) #74
ZHS 手术摘除 Modern Masters 2015 (MM2) #99
ZHS 手术摘除 Double Masters 2022 (2X2) #94
ZHS 手术摘除 Double Masters 2022 (2X2) #356
ZHS 手术摘除 Double Masters 2022 (2X2) #444
ZHS 手术摘除 Breaking News (OTP) #19

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Double Masters 2022 2X2 ZHS 3 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Breaking News OTP ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

手术摘除

Surgical Extraction

Коллекционный номер
19
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

手术摘除

Surgical Extraction

Коллекционный номер
94
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

手术摘除

Surgical Extraction

Коллекционный номер
356
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

手术摘除

Surgical Extraction

Коллекционный номер
444
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

手术摘除

Surgical Extraction

Коллекционный номер
99
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

手术摘除

Surgical Extraction

Коллекционный номер
74
Редкость
Rare
Выпуск

Традиционный китайский

手術摘除

Surgical Extraction

Коллекционный номер
74
Редкость
Rare
Выпуск

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 手 Psychic Surgery 心靈手術 Общий иероглиф: 手 Pyromancer's Gauntlet 烈焰術士護手 Общий иероглиф: 手 Necromancer's Assistant 死靈術士助手 Общий иероглиф: 手 Invasive Surgery 侵體手術 Общий иероглиф: 术 Flight 舞空術 Общий иероглиф: 术 Giant Growth 變巨術 Общий иероглиф: 术 Pyrotechnics 煙火術 Общий иероглиф: 术 Molimo, Maro-Sorcerer 瑪洛術士莫黎墨 Общий иероглиф: 术 Grim Lavamancer 猙獰熔岩術士 Общий иероглиф: 术 Doomed Necromancer 败亡死灵术士 Общий иероглиф: 术 Enchantress's Presence 咒術師的風采 Общий иероглиф: 术 Invisibility 隱身術

Другие китайские карты из этого сета

Fell the Mighty 以弱制强 Fierce Retribution 凶暴报偿 Journey to Nowhere 未知旅程 Leyline Binding 地脉束缚 Pariah 贱民 Path to Exile 流放之径 Archive Trap 档案陷阱 Archmage's Charm 大法师的护符