Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Spare Dagger — 备用匕首 / 備用匕首
Existe dans les deux écritures
Découvrez Spare Dagger en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}
- Type de carte
- Artifact — Equipment
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Khurrum
- Mots-clés
- Equip
Texte Oracle
Equipped creature gets +1/+0 and has "Whenever this creature attacks, you may sacrifice Spare Dagger. When you do, this creature deals 1 damage to any target."
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
備用匕首
Chinois simplifié
备用匕首
Historique des noms en chinois traditionnel
- 備用匕首 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 备用匕首 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
佩帶此武具的生物得+1/+0且具有「每當此生物攻擊時,你可以犧牲備用匕首。當你如此作時,此生物對任意一個目標造成1點傷害。」
佩帶{1}({1}:貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。)
Texte imprimé
佩带此武具的生物得+1/+0且具有「每当此生物攻击时,你可以牺牲备用匕首。当你如此作时,此生物对任意一个目标造成1点伤害。」
佩带{1}({1}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
备用匕首
Spare Dagger
- Numéro de collection
- 250
- Rareté
- Common
- Artiste
- Khurrum
- Sortie
Chinois traditionnel
備用匕首
Spare Dagger
- Numéro de collection
- 250
- Rareté
- Common
- Artiste
- Khurrum
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 備
Spare Supplies
备用物资
Caractère commun : 備
Restock
儲備物資
Caractère commun : 匕
Quicksilver Dagger
水银匕首
Caractère commun : 備
Skullclamp
备忘夹
Caractère commun : 匕
Silver-Inlaid Dagger
嵌银匕首
Caractère commun : 備
Travel Preparations
旅行準備
Caractère commun : 備
Volatile Rig
易爆设备
Caractère commun : 備
Riot Gear
暴動配備
Caractère commun : 備
Necromancer's Stockpile
死靈術士備品室
Caractère commun : 備
Armament Corps
軍備部隊
Caractère commun : 備
Hidden Stockpile
秘藏备品
Caractère commun : 備
Prepare // Fight
备战 // 互斗
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric