Explorador da identidade das cartas chinesas
Spare Dagger — 备用匕首 / 備用匕首
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Spare Dagger em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}
- Tipo de carta
- Artifact — Equipment
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Khurrum
- Palavras-chave
- Equip
Texto do Oracle
Equipped creature gets +1/+0 and has "Whenever this creature attacks, you may sacrifice Spare Dagger. When you do, this creature deals 1 damage to any target."
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
備用匕首
Chinês simplificado
备用匕首
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 備用匕首 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 备用匕首 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
佩帶此武具的生物得+1/+0且具有「每當此生物攻擊時,你可以犧牲備用匕首。當你如此作時,此生物對任意一個目標造成1點傷害。」
佩帶{1}({1}:貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。)
Texto impresso
佩带此武具的生物得+1/+0且具有「每当此生物攻击时,你可以牺牲备用匕首。当你如此作时,此生物对任意一个目标造成1点伤害。」
佩带{1}({1}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
备用匕首
Spare Dagger
- Número de colecionador
- 250
- Raridade
- Common
- Artista
- Khurrum
- Lançamento
Chinês tradicional
備用匕首
Spare Dagger
- Número de colecionador
- 250
- Raridade
- Common
- Artista
- Khurrum
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 備
Spare Supplies
备用物资
Caráter partilhado: 備
Restock
儲備物資
Caráter partilhado: 匕
Quicksilver Dagger
水银匕首
Caráter partilhado: 備
Skullclamp
备忘夹
Caráter partilhado: 匕
Silver-Inlaid Dagger
嵌银匕首
Caráter partilhado: 備
Travel Preparations
旅行準備
Caráter partilhado: 備
Volatile Rig
易爆设备
Caráter partilhado: 備
Riot Gear
暴動配備
Caráter partilhado: 備
Necromancer's Stockpile
死靈術士備品室
Caráter partilhado: 備
Armament Corps
軍備部隊
Caráter partilhado: 備
Hidden Stockpile
秘藏备品
Caráter partilhado: 備
Prepare // Fight
备战 // 互斗
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric