Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Rose Room Treasurer — 蔷薇间司库 / 薔薇間司庫

Existe dans les deux écritures

Découvrez Rose Room Treasurer en chinois à travers 3 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2022Historique chinois
New Capenna Commander · NCC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{R}
Type de carte
Creature — Ogre Warrior
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Alliance — Whenever another creature you control enters, create a Treasure token if this is the first or second time this ability has resolved this turn. Otherwise, you may pay {X}. When you do, this creature deals X damage to any target.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée New Capenna Commander (NCC)
Première impression en chinois traditionnel New Capenna Commander (NCC)
Première impression en chinois simplifié New Capenna Commander (NCC)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 薔薇間司庫
ZHS 蔷薇间司库

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

薔薇間司庫

Chinois simplifié

蔷薇间司库

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 薔薇間司庫 New Capenna Commander (NCC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 蔷薇间司库 New Capenna Commander (NCC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

New Capenna Commander NCC · #51
薔薇間司庫
Texte imprimé

聯手～每當另一個生物在你的操控下進戰場時，如果這是此異能在本回合第一或第二次的結算，則派出一個珍寶衍生物。若否，則你可以支付{X}。當你如此作時，薔薇間司庫對任意一個目標造成X點傷害。

Voir l’impression
蔷薇间司库
Texte imprimé

联手～每当另一个生物在你的操控下进战场时，如果这是此异能在本回合第一次或第二次的结算，则派出一个珍宝衍生物。若否，则你可以支付{X}。当你如此作时，蔷薇间司库对任意一个目标造成X点伤害。

Voir l’impression
New Capenna Commander NCC · #151
Non renseigné
蔷薇间司库
Texte imprimé

联手～每当另一个生物在你的操控下进战场时，如果这是此异能在本回合第一次或第二次的结算，则派出一个珍宝衍生物。若否，则你可以支付{X}。当你如此作时，蔷薇间司库对任意一个目标造成X点伤害。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 蔷薇间司库 New Capenna Commander (NCC) #51
ZHT 薔薇間司庫 New Capenna Commander (NCC) #51
ZHS 蔷薇间司库 New Capenna Commander (NCC) #151

Éditions contenant cette carte en chinois

New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

蔷薇间司库

Rose Room Treasurer

Numéro de collection
51
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

薔薇間司庫

Rose Room Treasurer

Numéro de collection
51
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

蔷薇间司库

Rose Room Treasurer

Numéro de collection
151
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 蔷 Thorn of the Black Rose 黑薔薇之棘 Caractère commun : 蔷 Elenda, the Dusk Rose 暮影薔薇依蓮達 Caractère commun : 蔷 Profane Procession // Tomb of the Dusk Rose 瀆神行列 // 暮影薔薇之墓 Caractère commun : 蔷 Vito, Thorn of the Dusk Rose 暮影薔薇之棘維托 Caractère commun : 库 Cabal Coffers 柯幫金庫 Caractère commun : 間 Crucible of Worlds 世间锤炼 Caractère commun : 間 Nether Traitor 陰間叛徒 Caractère commun : 間 Temporal Isolation 時間孤立 Caractère commun : 間 Time Warp 時間彎曲 Caractère commun : 库 Valakut, the Molten Pinnacle 熔天顶瓦拉库 Caractère commun : 間 Merfolk Spy 人鱼间谍 Caractère commun : 間 Nether Horror 陰間驚懼獸

Plus de cartes en chinois de ce set

Anhelo, the Painter 華藝家安海洛 Henzie "Toolbox" Torre 萬金油亨齊托雷 Kamiz, Obscura Oculus 秘闻帮天眼卡蜜兹 Kitt Kanto, Mayhem Diva 破壞歌伶琪特坎托 Perrie, the Pulverizer 暴衝漢佩力 The Beamtown Bullies 钢梁镇恶棍组 Kros, Defense Contractor 承判盾商庫羅斯 Parnesse, the Subtle Brush 工筆畫匠帕涅絲