Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Roar of Reclamation — 重建高呼
Découvrez Roar of Reclamation en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2004Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {5}{W}{W}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Each player returns all artifact cards from their graveyard to the battlefield.
Texte d’ambiance
「昔日的宝藏,将决定今日战事的结果。」\n~狮族先知乌珊提
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
重建高呼
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 重建高呼 Fifth Dawn (5DN)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
重建高呼
Roar of Reclamation
- Extension
- Fifth Dawn (5DN)
- Numéro de collection
- 14
- Rareté
- Rare
- Sortie
法术
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 建
Restore the Peace
重建秩序
Caractère commun : 建
Efficient Construction
高效建造
Caractère commun : 建
Rebuild
重建
Caractère commun : 建
Sea Gate Restoration // Sea Gate, Reborn
重建海户 // 新生海户
Caractère commun : 建
Osgir, the Reconstructor
重建師奧席格
Caractère commun : 建
Rebuild the City
重建都会
Caractère commun : 建
Wreck and Rebuild
破坏重建
Caractère commun : 重
Proud Pack-Rhino
高傲负重犀
Caractère commun : 重
Regeneration
重生
Caractère commun : 高
Segovian Leviathan
比高维安海怪
Caractère commun : 高
Evil Eye of Orms-by-Gore
欧拜高的邪眼
Caractère commun : 高
Greater Werewolf
高等狼人
Abuna's Chant
Armed Response
Auriok Champion
Auriok Salvagers
Auriok Windwalker
Beacon of Immortality
Bringer of the White Dawn
Circle of Protection: Artifacts