Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Red Herring — 扰神红鱼械
Découvrez Red Herring en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}
- Type de carte
- Artifact Creature — Clue Fish
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Haste
This creature attacks each combat if able.
{2}, Sacrifice this creature: Draw a card.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
扰神红鱼械
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 扰神红鱼械 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
敏捷
扰神红鱼械每次战斗若能攻击,则必须攻击。
{2},牺牲扰神红鱼械:抓一张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
扰神红鱼械
Red Herring
- Extension
- Murders at Karlov Manor (MKM)
- Numéro de collection
- 142
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 神
Harpoon Sniper
鱼叉神射手
Caractère commun : 扰
Fleeting Distraction
飞掠扰神
Caractère commun : 扰
Fulgent Distraction
眩光擾神
Caractère commun : 神
Godhunter Octopus
捕神章鱼
Caractère commun : 扰
Nagging Thoughts
叨擾亂神
Caractère commun : 神
Deadeye Harpooner
神準魚叉手
Caractère commun : 扰
Mystical Dispute
神秘干擾
Caractère commun : 神
Mystic Skyfish
神秘飞鱼
Caractère commun : 扰
Distracting Geist // Clever Distraction
滋扰游魂 // 扰神妙法
Caractère commun : 械
Machine God's Effigy
机械神肖像
Caractère commun : 神
Mystic Remora
神秘鱼阵
Caractère commun : 械
Meldweb Strider
融思网神行械
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express