Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Radagast the Brown — 褐袍拉达加斯特

Découvrez Radagast the Brown en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth · LTR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{G}{G}
Type de carte
Legendary Creature — Avatar Wizard
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

Whenever Radagast or another nontoken creature you control enters, look at the top X cards of your library, where X is that creature's mana value. You may reveal a creature card that doesn't share a creature type with a creature you control from among those cards and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 褐袍拉达加斯特

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

褐袍拉达加斯特

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 褐袍拉达加斯特 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR · #184
Non renseigné
褐袍拉达加斯特
Texte imprimé

每当褐袍拉达加斯特或另一个非衍生物的生物在你的操控下进战场时，检视你牌库顶的X张牌，X为该生物的法术力值。你可以展示其中一张与由你操控之生物不具共通生物类别的生物牌并置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。

Voir l’impression
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR · #365
Non renseigné
褐袍拉达加斯特
Texte imprimé

每当褐袍拉达加斯特或另一个非衍生物的生物在你的操控下进战场时，检视你牌库顶的X张牌，X为该生物的法术力值。你可以展示其中一张与由你操控之生物不具共通生物类别的生物牌并置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 褐袍拉达加斯特 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #184
ZHS 褐袍拉达加斯特 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #365

Éditions contenant cette carte en chinois

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 拉 Tezzeret, Agent of Bolas 波拉斯特務泰茲瑞 Caractère commun : 拉 Lazotep Behemoth 拉佐特贝西摩斯 Caractère commun : 拉 Dalakos, Crafter of Wonders 奇械巧匠達拉科斯 Caractère commun : 拉 Asmoranomardicadaistinaculdacar 阿司魔拉诺马尔迪卡带斯提纳酷达卡 Caractère commun : 拉 Scion of Halaster 海拉斯特的後裔 Caractère commun : 加 Shagrat, Loot Bearer 掠物加身沙格拉特 Caractère commun : 拉 Legate Lanius, Caesar's Ace 凯撒王牌特使拉尼厄斯 Caractère commun : 拉 Ankh of Mishra 米斯拉的神符 Caractère commun : 斯 Lord of Atlantis 亚特兰提斯领主 Caractère commun : 拉 Mishra's Factory 米斯拉的工廠 Caractère commun : 拉 Mishra's War Machine 米斯拉的战争机械 Caractère commun : 斯 Scryb Sprites 斯特精灵

Plus de cartes en chinois de ce set

Banish from Edoras 逐出埃多拉斯 The Battle of Bywater 傍水镇之战 Bill the Pony 小马比尔 Boromir, Warden of the Tower 白塔守护波洛米尔 Dawn of a New Age 新纪元的曙光 Dúnedain Blade 杜内丹之刃 Eagles of the North 北山群鹰 Eastfarthing Farmer 东区农夫