Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Mysterious Tome // Chilling Chronicle — 玄奇巨著 // 玄冰编年史 / 玄奇巨著 // 玄冰編年史
Existe dans les deux écritures
Découvrez Mysterious Tome // Chilling Chronicle en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Artifact — Book // Artifact — Book
- Rareté actuelle
- Peu commune
- Artistes
- David Auden Nash
- Mots-clés
- Transform
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
玄奇巨著 // 玄冰編年史
Chinois simplifié
玄奇巨著 // 玄冰编年史
Historique des noms en chinois traditionnel
- 玄奇巨著 // 玄冰編年史 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 玄奇巨著 // 玄冰编年史 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{2},{T}:抽一張牌。轉化玄奇巨著。
//
{1},{T}:橫置目標非地永久物。轉化玄冰編年史。
Texte imprimé
{2},{T}:抓一张牌。转化玄奇巨著。
//
{1},{T}:横置目标非地永久物。转化玄冰编年史。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
玄奇巨著 // 玄冰编年史
Mysterious Tome // Chilling Chronicle
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 63
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- David Auden Nash
- Sortie
Chinois traditionnel
玄奇巨著 // 玄冰編年史
Mysterious Tome // Chilling Chronicle
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 63
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- David Auden Nash
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 奇
Folio of Fancies
奇術巨著
Caractère commun : 巨
Jayemdae Tome
神秘巨著
Caractère commun : 巨
Jalum Tome
贾伦的钜著
Caractère commun : 編
Index
编纂索引
Caractère commun : 巨
Fledgling Dragon
幼年巨龙
Caractère commun : 年
Riptide Chronologist
激流编年学者
Caractère commun : 巨
Darksteel Colossus
玄铁巨像
Caractère commun : 史
Goliath Sphinx
巨硕史芬斯
Caractère commun : 巨
Darksteel Juggernaut
玄铁攻城巨车
Caractère commun : 編
Growing Ranks
擴編軍伍
Caractère commun : 史
Chronicler of Heroes
英雄年代史家
Caractère commun : 編
Weave Fate
编纺命运
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch