Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Murderous Redcap — 夺魂红帽客
Découvrez Murderous Redcap en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2008Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{B/R}{B/R}
- Type de carte
- Creature — Goblin Assassin
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
When this creature enters, it deals damage equal to its power to any target.
Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
夺魂红帽客
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 夺魂红帽客 Shadowmoor (SHM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
当夺魂红帽客进场时,它对目标生物或牌手造成伤害,其数量等同于其力量。\n留存 (当此生物从场上置入坟墓场时,若其上没有-1/-1指示物,则将它在其拥有者的操控下返回场上,且其上有一个-1/-1指示物。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
夺魂红帽客
Murderous Redcap
- Extension
- Shadowmoor (SHM)
- Numéro de collection
- 192
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
生物~精灵/杀手
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 夺
Erdwal Ripper
爾卓道奪魂客
Caractère commun : 夺
Ruthless Ripper
無情奪魂客
Caractère commun : 客
Raging Redcap
憤怒紅帽客
Caractère commun : 客
Redcap Melee
红帽客搏战
Caractère commun : 客
Redcap Raiders
红帽客突击队
Caractère commun : 客
Weaselback Redcap
鼬背红帽客
Caractère commun : 客
Redcap Heelslasher
斩踵红帽客
Caractère commun : 客
Redcap Gutter-Dweller
居渠红帽客
Caractère commun : 客
Redcap Thief
窃物红帽客
Caractère commun : 夺
Murderous Betrayal
夺魂叛行
Caractère commun : 夺
Sickle Ripper
镰刀夺魂妖
Caractère commun : 夺
Crypt Ripper
墓穴夺魂妖
Apothecary Initiate
Armored Ascension
Ballynock Cohort
Barrenton Medic
Boon Reflection
Goldenglow Moth
Greater Auramancy
Inquisitor's Snare