Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Hemlock Vial — 毒芹药瓶

Découvrez Hemlock Vial en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2024Historique chinois
Assassin's Creed · ACR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{B}
Type de carte
Artifact
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

When this artifact enters, you draw a card and you lose 1 life.
{B}, {T}, Sacrifice this artifact: Each equipped creature and Equipment you control gains deathtouch until end of turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Assassin's Creed (ACR)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Assassin's Creed (ACR)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 毒芹药瓶

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

毒芹药瓶

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 毒芹药瓶 Assassin's Creed (ACR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Assassin's Creed ACR · #26
Non renseigné
毒芹药瓶
Texte imprimé

当毒芹药瓶进战场时，你抓一张牌且失去1点生命。
{B}，{T}，牺牲毒芹药瓶：每个由你操控且佩带武具的生物和每个由你操控的武具均获得死触异能直到回合结束。

Voir l’impression
Assassin's Creed ACR · #206
Non renseigné
毒芹药瓶
Texte imprimé

当毒芹药瓶进战场时，你抓一张牌且失去1点生命。
{B}，{T}，牺牲毒芹药瓶：每个由你操控且佩带武具的生物和每个由你操控的武具均获得死触异能直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 毒芹药瓶 Assassin's Creed (ACR) #26
ZHS 毒芹药瓶 Assassin's Creed (ACR) #206

Éditions contenant cette carte en chinois

Assassin's Creed ACR ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

毒芹药瓶

Hemlock Vial

Numéro de collection
26
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

毒芹药瓶

Hemlock Vial

Numéro de collection
206
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 毒 Vial of Poison 毒藥瓶 Caractère commun : 瓶 Alchemist's Vial 鍊金術士藥瓶 Caractère commun : 毒 Mephitic Draught 恶毒药剂 Caractère commun : 毒 Pick Your Poison 挑选毒药 Caractère commun : 药 Alabaster Potion 雪花石膏药剂 Caractère commun : 瓶 Bottle of Suleiman 苏利南的瓶子 Caractère commun : 药 Healing Salve 疗伤药膏 Caractère commun : 毒 Marsh Viper 沼地毒蛇 Caractère commun : 毒 Psychic Venom 心灵之毒 Caractère commun : 毒 Venom 毒液 Caractère commun : 瓶 Elkin Bottle 爱尔金之瓶 Caractère commun : 毒 Pox 毒疹

Plus de cartes en chinois de ce set

The Capitoline Triad 卡皮托里尼三神 Caduceus, Staff of Hermes 赫尔墨斯的双蛇杖 Distract the Guards 引开守卫 Fall of the First Civilization 第一文明灭亡 Haystack 干草垛 Hookblade 钩刃 Layla Hassan 蕾拉·哈桑 Senu, Keen-Eyed Protector 锐目卫鹰赛努